化工管道設(shè)計(jì)技術(shù)詞匯中英文對(duì)照

化工管道設(shè)計(jì)技術(shù)英語(yǔ)詞匯（按類(lèi)別分類(lèi)，便于記憶） 1.1管子pipe 管子(按照配管標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格制造的)pipe 管子(不按配管標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格制造的其他用管)tube 鋼管steelpipe 鑄鐵管castironpipe 襯里管linedpipe 復(fù)合管cladpipe 碳鋼管carbonsteelpipe 合金鋼管alloysteelpipe 不銹鋼stainlesssteelpipe 奧氏體不銹鋼管austeniticstainlesssteelpipe 鐵合金鋼管ferriticalloysteelpipe 軋制鋼管wrought-steelpipe 鍛鐵管wrought-ironpipe 無(wú)縫鋼管seamless(smls)steelpipe 焊接鋼管weldedsteel

化工管道設(shè)計(jì)技術(shù)詞匯（完整版） 化工管道設(shè)計(jì)技術(shù)詞匯 anglossaryofchemicalindustrypipingdesign 漢英、英漢對(duì)照 chinese-english&english-chinese 全國(guó)化工工藝配管設(shè)計(jì)技術(shù)中心站 1管道組成件 1.1管子................................................................................................. 1.2管件................................................................................................. 1.3彎管..................................

anglossaryofchemicalindustrypipingdesign chinese-english&english-chinese 資料下載網(wǎng)http://www.***.***/shke2004(點(diǎn)擊進(jìn)入） i ................................................................................... 1...................................................................................................1 1.1...........................................................................

1管道組成件pipingcomponent 1.1管子pipe 管子(按照配管標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格制造的)pipe 管子(不按配管標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格制造的其他用管)tube 鋼管steelpipe 鑄鐵管castironpipe 襯里管linedpipe 復(fù)合管cladpipe 碳鋼管carbonsteelpipe 合金鋼管alloysteelpipe 不銹鋼stainlesssteelpipe 奧氏體不銹鋼管austeniticstainlesssteelpipe 鐵合金鋼管ferriticalloysteelpipe 軋制鋼管wrought-steelpipe 鍛鐵管wrought-ironpipe 無(wú)縫鋼管seamless(smls)steelpipe 焊接鋼管weldedstee

化工管道工程使用技術(shù)詞匯中英文對(duì)照 1管道組成件pipingcomponent 1.1管子pipe 管子(按照配管標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格制造的)pipe 管子(不按配管標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格制造的其他用管)tube 鋼管steelpipe 鑄鐵管castironpipe 襯里管linedpipe 復(fù)合管cladpipe 碳鋼管carbonsteelpipe 合金鋼管alloysteelpipe 不銹鋼stainlesssteelpipe 奧氏體不銹鋼管austeniticstainlesssteelpipe 鐵合金鋼管ferriticalloysteelpipe 軋制鋼管wrought-steelpipe 鍛鐵管wrought-ironpipe 無(wú)縫鋼管seamless(smls)steelpipe

化工管道設(shè)計(jì)技術(shù)詞匯（中英對(duì)照完整版） 1管道組成件pipingcomponent 1.1管子pipe 管子(按照配管標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格制造的)pipe 管子(不按配管標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格制造的其他用管)tube 鋼管steelpipe 鑄鐵管castironpipe 襯里管linedpipe 復(fù)合管cladpipe 碳鋼管carbonsteelpipe 合金鋼管alloysteelpipe 不銹鋼stainlesssteelpipe 奧氏體不銹鋼管austeniticstainlesssteelpipe 鐵合金鋼管ferriticalloysteelpipe 軋制鋼管wrought-steelpipe 鍛鐵管wrought-ironpipe 無(wú)縫鋼管seamless(

................. ................. 1管道組成件pipingcomponent 1.1管子pipe 管子(按照配管標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格制造的)pipe 管子(不按配管標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格制造的其他用管)tube 鋼管steelpipe 鑄鐵管castironpipe 襯里管linedpipe 復(fù)合管cladpipe 碳鋼管carbonsteelpipe 合金鋼管alloysteelpipe 不銹鋼stainlesssteelpipe 奧氏體不銹鋼管austeniticstainlesssteelpipe 鐵合金鋼管ferriticalloysteelpipe 軋制鋼管wrought-steelpipe 鍛鐵管wrought-ironpipe 無(wú)縫鋼管seamle

化工管道設(shè)計(jì)技術(shù)詞匯 （中英對(duì)照完整版） pdf文件使用"pdffactorypro"試用版本創(chuàng)建www.***.*** 1管道組成件pipingcomponent 1.1管子pipe 管子(按照配管標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格制造的)pipe 管子(不按配管標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格制造的其他用管)tube 鋼管steelpipe 鑄鐵管castironpipe 襯里管linedpipe 復(fù)合管cladpipe 碳鋼管carbonsteelpipe 合金鋼管alloysteelpipe 不銹鋼stainlesssteelpipe 奧氏體不銹鋼管austeniticstainlesssteelpipe 鐵合金鋼管ferriticalloysteelpipe 軋制鋼管wrought-steelpipe

化工管道設(shè)計(jì)技術(shù)詞匯（中英對(duì)照完整版） 摘自:http://club.china.alibaba.com/forum/thread/view/51_20398684_.html 特此感謝提供者bingyu1975寒冰玉及諸緣者 1管道組成件pipingcomponent 1.1管子pipe 管子(按照配管標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格制造的)pipe 管子(不按配管標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格制造的其他用管)tube 鋼管steelpipe 鑄鐵管castironpipe 襯里管linedpipe 復(fù)合管cladpipe 碳鋼管carbonsteelpipe 合金鋼管alloysteelpipe 不銹鋼stainlesssteelpipe 奧氏體不銹鋼管austeniticstainlesssteelpipe 鐵合金鋼管ferri

化工管道設(shè)計(jì)技術(shù)詞匯 anglossaryofchemicalindustrypipingdesign 漢英、英漢對(duì)照 chinese-english&english-chinese 全國(guó)化工工藝配管設(shè)計(jì)技術(shù)中心站 目錄 i 目錄 一、漢英分類(lèi)對(duì)照部分...................................................................................1 1管道組成件...................................................................................................1 1.1管子...................................................

1管道組成件pipingcomponent 1.1管子pipe 管子(按照配管標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格制造的)pipe 管子(不按配管標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格制造的其他用管)tube 鋼管steelpipe 鑄鐵管castironpipe 襯里管linedpipe 復(fù)合管cladpipe 碳鋼管carbonsteelpipe 合金鋼管alloysteelpipe 不銹鋼stainlesssteelpipe 奧氏體不銹鋼管austeniticstainlesssteelpipe 鐵合金鋼管ferriticalloysteelpipe 軋制鋼管wrought-steelpipe 鍛鐵管wrought-ironpipe 無(wú)縫鋼管seamless(smls)steelpipe 焊接鋼管weldedstee

　　　　本文由ｌｉｕｊｉａｎ２０１０６２１貢獻(xiàn) 　　　?。洌铮阄臋n可能在ｗａｐ端瀏覽體驗(yàn)不佳。建議您優(yōu)先選擇ｔｘｔ，或下載源文件到本機(jī) 查看。 　　　　第?。薄№?yè)　共?。矗础№?yè) 　　　　化工管道設(shè)計(jì)技術(shù)英語(yǔ)詞匯?。薄」艿澜M成件?。穑椋穑椋睿纭。悖铮恚穑铮睿澹睿簟。保薄」茏印。穑椋穑濉?管子（按照配管標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格制造的）　ｐｉｐｅ　管子（不按配管標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格制造的其他用管）?。簦酰?ｅ　鋼管　ｓｔｅｅｌ?。穑椋穑濉¤T鐵管　ｃａｓｔ?。椋颍铮睢。穑椋穑濉∫r里管?。欤椋睿澹洹。穑椋穑濉?fù)合管?。悖欤幔洹。穑椋穑?　碳鋼管?。悖幔颍猓铮睢。螅簦澹澹臁。穑椋穑濉『辖痄摴堋。幔欤欤铮。螅簦澹澹臁。穑椋穑濉〔讳P鋼?。螅簦幔椋睿欤澹螅蟆。螅簦澹澹??。穑椋穑濉W氏體不銹鋼管?。幔酰螅簦澹睿椋簦椋恪。螅簦幔椋睿欤澹螅蟆。螅簦澹澹臁。穑椋穑濉¤F合金鋼管?。妫澹颍颍椋簦椋恪。?ｌｌｏｙ?。螅簦澹澹臁。穑椋穑濉≤堉其?/p>

1管道組成件pipingcomponent 1.1管子pipe 管子(按照配管標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格制造的)pipe 管子(不按配管標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格制造的其他用管)tube 鋼管steelpipe 鑄鐵管castironpipe 襯里管linedpipe 復(fù)合管cladpipe 碳鋼管carbonsteelpipe 合金鋼管alloysteelpipe 不銹鋼stainlesssteelpipe 奧氏體不銹鋼管austeniticstainlesssteelpipe 鐵合金鋼管ferriticalloysteelpipe 軋制鋼管wrought-steelpipe 鍛鐵管wrought-ironpipe 無(wú)縫鋼管seamless(smls)steelpipe 焊接

1管道組成件pipingcomponent 1.1管子pipe 管子(按照配管標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格制造的)pipe 管子(不按配管標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格制造的其他用管)tube 鋼管steelpipe 鑄鐵管castironpipe 襯里管linedpipe 復(fù)合管cladpipe 碳鋼管carbonsteelpipe 合金鋼管alloysteelpipe 不銹鋼stainlesssteelpipe 奧氏體不銹鋼管austeniticstainlesssteelpipe 鐵合金鋼管ferriticalloysteelpipe 軋制鋼管wrought-steelpipe 鍛鐵管wrought-ironpipe 無(wú)縫鋼管seamless(smls)steelpipe 焊接

化工管道設(shè)計(jì)技術(shù)詞匯 anglossaryofchemicalindustrypipingdesign 漢英、英漢對(duì)照 chinese-english&english-chinese 全國(guó)化工工藝配管設(shè)計(jì)技術(shù)中心站 目錄 i 目錄 一、漢英分類(lèi)對(duì)照部分...................................................................................1 1管道組成件...................................................................................................1 1.1管子...................................................

1管道組成件pipingcomponent 1.1管子pipe 管子(按照配管標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格制造地)pipe 管子(不按配管標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格制造地其他用管)tube 鋼管steelpipe 鑄鐵管castironpipe 襯里管linedpipe 復(fù)合管cladpipe 碳鋼管carbonsteelpipe 合金鋼管alloysteelpipe 不銹鋼stainlesssteelpipe 奧氏體不銹鋼管austeniticstainlesssteelpipe 鐵合金鋼管ferriticalloysteelpipe 軋制鋼管wrought-steelpipe

序號(hào)中文英文 1閘閥gatevalve6.1 2截止閥（球心閥）globevalve 3節(jié)流閥throttlevalve（trv） 4針型閥needlevalve 5角閥anglevalve 6y型閥（y型截止閥）y-valve（y-bodyglobevalve) 7球閥ballvalve 8三通球閥3-wayballvalve 9蝶閥butterflyvalve 10柱塞閥pistontypevalve 11旋塞閥plugvalve 12三通旋塞閥3-wayplugvalve 13旋塞stopcock 14隔膜閥dissepiment(diaphragm)valve 15夾緊式膠管閥pinchvalve 16止回閥checkvalve 17安全閥（安全泄汽閥）safet

化工管道設(shè)計(jì)詞匯翻譯 1管道組成件pipingcomponent 1.1管子pipe 管子(按照配管標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格制造的)pipe 管子(不按配管標(biāo)準(zhǔn)規(guī)格制造的其他用管)tube 鋼管steelpipe 鑄鐵管castironpipe 襯里管linedpipe 復(fù)合管cladpipe 碳鋼管carbonsteelpipe 合金鋼管alloysteelpipe 不銹鋼stainlesssteelpipe 奧氏體不銹鋼管austeniticstainlesssteelpipe 鐵合金鋼管ferriticalloysteelpipe 軋制鋼管wrought-steelpipe 鍛鐵管wrought-ironpipe 無(wú)縫鋼管seamless(smls)steelpipe 焊接鋼管

1.conpensator補(bǔ)償器（它能夠補(bǔ)償管道的熱變形，機(jī)械變形和吸收各種機(jī)械振 動(dòng)，起到降低管道變形應(yīng)力和提高管道使用壽命的作用。）"n(s(q9y:q!c ２．st.piping標(biāo)準(zhǔn)鋼管$|-`9w6o8d5y3 ３．reflayout設(shè)計(jì)參考圖（我覺(jué)得后面的數(shù)字應(yīng)該是圖紙編號(hào)，而不是什 么標(biāo)準(zhǔn)） ４．cs應(yīng)該是carbonsteel－碳鋼2?3r8m5x"q+s 5.bf（blindflange)：法蘭蓋（盲法蘭）.x+`$?/w'x3|.o*h1v' rf（raisedflange):凸面法蘭 lr和sr應(yīng)該是兩種不同的連接代號(hào)，你可以咨詢(xún)一下技術(shù)人員。8a9w;r!q)`'{ wnrfflange(weld-neckraisedfaceflange):帶頸對(duì)

化工管道設(shè)計(jì)管件及閥門(mén)

化工管道設(shè)計(jì)手冊(cè) 配管設(shè)計(jì)通則 目次 1適用范圍,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,2 2管系的設(shè)計(jì)壓力與設(shè)計(jì)溫度,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,2 3管系壓力等級(jí)的分界,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,3 4閥門(mén)選擇,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,4 5管系放空與排凝,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,6 6安全閥放空與停工放空,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 7閥門(mén)及儀表的安裝方,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,9 8管件的選擇,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,12 9法蘭間隙與管間距,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,16 10管系法蘭的設(shè)置,,

技術(shù)研究 66 2017年第4期 化工管道設(shè)計(jì)工作是促進(jìn)化工企業(yè)發(fā)展的主要推動(dòng) 力，二維技術(shù)在傳統(tǒng)的化工管道設(shè)計(jì)中占據(jù)了重要地位， 隨著科學(xué)技術(shù)水平的不斷提高，二維技術(shù)的滯后性在科研 工作中逐漸暴露出來(lái)，已經(jīng)不再適應(yīng)科學(xué)技術(shù)的快速發(fā) 展，以至于被三維技術(shù)所取代，pdms技術(shù)的推廣，更是 將化工管道設(shè)計(jì)提到了一個(gè)更加高深的層次。 1?pdms的發(fā)展 pdms的出現(xiàn)可以說(shuō)是為化工管道設(shè)計(jì)提供了更加便 利的幫助，首先提出pdms軟件設(shè)計(jì)技術(shù)的是英國(guó)的一家 cad設(shè)計(jì)公司，為化工管道設(shè)計(jì)做出了突出的貢獻(xiàn)，推進(jìn) 了化工企業(yè)更高更快的發(fā)展。 2?pdms的優(yōu)勢(shì)特點(diǎn) 2.1?實(shí)時(shí)檢測(cè)性 實(shí)時(shí)檢測(cè)在化工管道設(shè)計(jì)工作過(guò)程中的重要是不言而 喻的，它不僅可以將化工管道設(shè)計(jì)的具體效果很好的展示 出來(lái)，而且對(duì)整個(gè)設(shè)計(jì)的質(zhì)量提供可靠的保障。通過(guò)實(shí)時(shí) 檢測(cè)可以減少設(shè)計(jì)工作的總量，有效降低設(shè)計(jì)人員的工作 強(qiáng)