格式:pdf
大?。?span class="single-tag-height">33KB
頁數(shù): 16頁
涂料術(shù)語中英文對照 成膜物質(zhì) (Film-forming materials ) 一、基本名詞( Basic term) (1) 涂料 (Coating) 涂于物體表面能形成具有保護(hù)、裝飾或特殊 (如絕緣、導(dǎo)電、示溫、 性能隱 身等 ) 的固態(tài)涂膜的一類液體或固體材料之總稱。早期大多以植物油為主要原料,故有 “油漆”之稱。現(xiàn)合成樹脂已大部或全部取代了植物油,故稱為“涂料” 。在具體的涂料 品種名稱中可用“漆”字表示“涂料” ,如調(diào)合漆、厚漆等。 (2) 有機涂料 (Organic coating) 主要成膜物質(zhì)由有機物組成的涂料。 (3) 無機涂料 (Inorganic coating) 主要成膜物質(zhì)由無機物組成的涂料。 (4) 轉(zhuǎn)化型涂料 (或轉(zhuǎn)變型涂料 )(Convertible coating or transform coating) 涂料中成 膜物質(zhì)在成膜過程中,組成發(fā)生變化,即
格式:pdf
大?。?span class="single-tag-height">27KB
頁數(shù): 22頁
涂料專業(yè)術(shù)語中英文對照 A Accelerate 促進(jìn)劑 Accelerator 硬化劑,接觸劑 Acetic acid 醋酸 Acetone 丙酮 Achromatic color 無彩色 Acid stain 丙烯酸樹脂 Acrylic 丙烯酸 Acrylics acid resin 丙烯酸(類)樹脂 Acrylonitrile butadiene styrene resin ABS 樹脂,丙烯腈 -丁二烯 -苯乙烯樹脂 Active agent 活性劑 Additive 添加劑 Additive mixture 加色混合 Adhesive 膠粘劑 Adhesive solvent 膠(料)溶劑 Adjacent color 類似色 Advancing color 進(jìn)出色 Aerosol spraying 簡易噴涂,氣溶膠噴涂 After image 殘象 Air drying 常溫