格式:pdf
大?。?span class="single-tag-height">44KB
頁數(shù): 27頁
國際工程招標(biāo)說明書格式英漢對照 出處:轉(zhuǎn)帖 作者:轉(zhuǎn)帖 FanE 『翻譯中國』 2005-1-18 1:18:53 國際工程招標(biāo)說明書格式 全文 日期: 合同招標(biāo) 一、中華人民共和國從世界銀行申請獲得貸款,用于支付_____項目的費用。部分 貸款將用于支付工程建筑、____等各種合同。所有依世界銀行指導(dǎo)原則具有資格的 國家 ,都可參加招標(biāo)。 二、中國__公司(以下簡稱A公司)邀請具有資格的投標(biāo)者提供密封的標(biāo)書,提供完 成合同工程所需的勞力、材料、設(shè)備和服務(wù)。 三、具有資格的投標(biāo)者可從以下地址獲得更多的信息,或參看招標(biāo)文件: 中國A公司 (地址) 四、每一位具有資格的投標(biāo)者在交納_____美元(或人民幣) ,并提交書面申請后 ,均可從上述地址獲得招標(biāo)文件。 五、每一份標(biāo)書都要附一份投標(biāo)保證書,且應(yīng)不遲于_____(時間)提交給A公司 。 六、所有標(biāo)書將在_____(時間)當(dāng)著投標(biāo)者代表的面
格式:pdf
大?。?span class="single-tag-height">23KB
頁數(shù): 16頁
投標(biāo)邀請函 XX 公司就工程項目— XX 工程進(jìn)行邀請招標(biāo),擇優(yōu)選定施工單位。此項目為國債項目,項 目資金已落實。 一、工程概況: 1.工程名稱: XX 公司 ?工程項目建設(shè)項目—廠區(qū) XX 工程工程。 2.建設(shè)單位: XX 公司?。 3.工程建設(shè)地點: 二、工程施工范圍: 本標(biāo)段包括: 三、投標(biāo)人資質(zhì)要求和合格條件: 具有土建及安裝施工獨立法人單位資質(zhì), 且有相同或類似本項目的施工經(jīng)歷和業(yè)績, 并已按 約定履行了相關(guān)義務(wù)。 四、計劃開、竣工時間(暫定) : 建設(shè)周期為 2007 年 月 日到 2007 年 月 日,合計 天。 五、投標(biāo)保證金: 投標(biāo)人應(yīng)向建設(shè)單位提交人民幣 5 萬元的投標(biāo)保證金。 此保證金于投標(biāo)之 日起一個月后返還。 標(biāo)書工本費:人民幣 500 元。 六、付款方式:此條由投標(biāo)人填寫,可視為投標(biāo)人對招標(biāo)人的優(yōu)惠。 七、投標(biāo)報價: 八、投標(biāo)截止時間: 2007 年 月 日 9
漢南工程招標(biāo)知識來自于造價通云知平臺上百萬用戶的經(jīng)驗與心得交流。 注冊登錄 造價通即可以了解到相關(guān)漢南工程招標(biāo)最新的精華知識、熱門知識、相關(guān)問答、行業(yè)資訊及精品資料下載。同時,造價通還為您提供材價查詢、測算、詢價、云造價等建設(shè)行業(yè)領(lǐng)域優(yōu)質(zhì)服務(wù)。手機(jī)版訪問:漢南工程招標(biāo)