施工圖名詞中英對照表

a 2curvefillet兩曲線倒圓角 2-ddistance平面距離 2dexchange二維交換 3-ddistance空間距離 asinglesymbol單個符號 aboveplane在平面上面 abovetext在文本上面 absolutecoordinatesystem（acs）絕對坐標系 acceptresult接受產(chǎn)生的結(jié)果 activeview激活視圖 actual實際的 addacomponents加一個組件 addattributesearchtofilter給過濾器加屬性搜索特性 addexcludefilter加排除過濾器 addproximityfilter加接近的過濾器 addtangentedges加相切邊 addtofilter

air-blastcircuic-breaker|壓縮空氣斷路器aircircuit-breaker|空氣斷路器ambientair temperature|周圍空氣溫度anti-pumpingdevice|防跳躍裝置appliedvoltage|外施電壓 arciongcontact|弧觸頭arcingtime|燃弧時間arccontroldevice|滅弧室auto-reclosing|自動 重合閘auxiliarycircuit|輔助回路auxiliarycontact|輔助觸頭auxiliaryswitch|輔助開關“b” contact|“b”觸頭breakingcapacity|開斷能力breakingcurrent|開斷電流breaktime|開斷時 間cable-chargin

safetyglass安全玻璃 safetyglazingmaterial安全玻璃材料 glass-plasticsafetyglazingmaterial復合玻璃-塑料 temperedglass鋼化玻璃 zone-temperdglass區(qū)域鋼化玻璃 laminated-glassaa類夾層玻璃 laminated-glassbb類夾層玻璃 electrically-heatedsafetyglass電熱安全玻璃 doubleglazedunit雙層中空玻璃 sealedinsulatingglass中空玻璃 bullet-resistingglass防彈玻璃 enhancedreflectingsafetyglazingmaterial增反射安全玻璃 head-updisplaywindscreenh.u.

鋁型材行業(yè)詞匯-鋁材英語 鋁錠aluminumingot 氧化鋁alumina，aluminumoxide 氫氧化鋁hydrogenalumina 電解鋁electrolysealuminum 鍍鋁aluminumplating 鋁板aluminumboard/plate/sheet 花紋鋁板aluminumembossedsheet 彩鋁板coloredaluminumplate 純鋁板purealuminumplate 復合鋁板cladaluminium 硬鋁板duraluminsheet 鋁合金aluminumalloy 鍛用鋁合金aluminumalloyfortemper 鋁銅合金aluminumcopperalloy 鋁基合金aluminumbasealloy 鋁鐵合金

機械設計名詞術語中英文對照表 a 阿基米德蝸桿archimedesworm 安全系數(shù)safetyfactor;factorofsafety 安全載荷safeload 凹面、凹度concavity b 扳手wrench 板簧flatleafspring 半圓鍵woodruffkey 變形deformation 擺桿oscillatingbar 擺動從動件oscillatingfollower 擺動從動件凸輪機構(gòu)camwithoscillatingfollower 擺動導桿機構(gòu)oscillatingguide-barmechanism 擺線齒輪cycloidalgear 擺線齒形cycloidaltoothprofile 擺線運動規(guī)律cycloidalmotion 擺線針輪cycloid

阿基米德蝸桿archimedesworm 安全系數(shù)safetyfactor;factorofsafety 安全載荷safeload 凹面、凹度concavity 扳手wrench 板簧flatleafspring 半圓鍵woodruffkey 變形deformation 擺桿oscillatingbar 擺動從動件oscillatingfollower 擺動從動件凸輪機構(gòu)camwithoscillatingfollower 擺動導桿機構(gòu)oscillatingguide-barmechanism 擺線齒輪cycloidalgear 擺線齒形cycloidaltoothprofile 擺線運動規(guī)律cycloidalmotion 擺線針輪cycloidal-pinwheel 包角angle

返回目錄 附錄四 機械設計名詞術語中英文對照表 a 阿基米德蝸桿archimedesworm 安全系數(shù)safetyfactor;factorofsafety 安全載荷safeload 凹面、凹度concavity b 扳手wrench 板簧flatleafspring 半圓鍵woodruffkey 變形deformation 擺桿oscillatingbar 擺動從動件oscillatingfollower 擺動從動件凸輪機構(gòu)camwithoscillatingfollower 擺動導桿機構(gòu)oscillatingguide-barmechanism 擺線齒輪cycloidalgear 擺線齒形cycloidaltoothprofile 擺線

機械設計名詞術語中英文對照表 阿基米德蝸桿archimedesworm 安全系數(shù)safetyfactor;factorofsafety 安全載荷safeload 凹面、凹度concavity 扳手wrench 板簧flatleafspring 半圓鍵woodruffkey 變形deformation 擺桿oscillatingbar 擺動從動件oscillatingfollower 擺動從動件凸輪機構(gòu)camwithoscillatingfollower 擺動導桿機構(gòu)oscillatingguide-barmechanism 擺線齒輪cycloidalgear 擺線齒形cycloidaltoothprofile 擺線運動規(guī)律cycloidalmotion 擺線

arcgis9arctoolbox中英文對照表 3danalysttools三維分析工具 conversion tin三角計算 tin域值 tin多邊形標志 tin節(jié)點 tin邊 tin到柵格 柵格轉(zhuǎn)tin 轉(zhuǎn)換 functionalsurface表面功能 插值形狀 表面體積 表面點 表面長度 視線 rasterinterpolation柵格修補 克里金 地形到柵格 曲線擬合 用文件地形到柵格 自然鄰域 趨勢 距離權重倒數(shù) rastermath 乘 減 加 取整 浮點 除 rasterreclass 切片 查找 用ascii文件重分 類 用表重分類 重分類 rastersurface 坡向 坡度 填/挖 山影 曲率 柵格計算 柵格重分類 柵格表面 等高線 等高線列表 觀察點 視域 tincreation 創(chuàng)建tin 編輯tin

管件-中英對照 管件fitting閥門valve 彎頭elbow 異徑彎頭reducingelbow 帶支座彎頭baseelbow k半徑彎頭longradiuselbow 短半徑彎頭shortradiuselbow 長半徑180°彎頭longradiusreturn 短半徑180°彎頭shortradiusreturn 帶側(cè)向口的彎頭（右向或左向）sideoutlet elbow(righthandorlefthand) 雙支管彎頭（形）doublebranchelbow 三通tee 異徑三通reducingtee 等徑三通straighttee 帶側(cè)向口的三通（右向或左向）sideoutlettee (right

混凝土泵：cementgroutpump 混凝土泵：cementationpump 混凝土泵：concretepump 混凝土渦殼泵：concretevolutepump 活塞泵：pistonpump 活塞隔膜泵：pistondiaphragmpump 活塞計量泵：pistonmeteringpump 活性污泥泵activatedsludgepump 活性污泥泵：biologicalsludgepump 貨油泵：cargooilpump 機械密封泵：pumpwithmechanicalseal 機械木漿泵：groundwoodstockpump 機械木漿泵：mechanicalwoodpulppump 機械驅(qū)動泵：mechanicallydrivenpump 基本負荷泵：baseload

縮寫 p el ell els mel rel t lt rt r cr er cpl fcpl hcpl rcpl bu un 縮寫 flg wnf sof swf tf ljf redf spf bf sb 縮寫 g nmg ag rg smg meta-jac lensrin octagonal 中文名稱 聚四氟乙烯包 半金屬墊片 金屬包墊片 透鏡式金屬環(huán) 八角形金屬環(huán) 英文 ptfe semimet 凹面 凸面 環(huán)連接面 透鏡面 榫槽面 fema ma ringj len tongueand raise maleand 法蘭密封面 平面 8字盲板盲板 凸臺面（光滑面） 凹凸面 bspectacleblind(blank) 中文名稱英文 flanges fla 焊接管帽 螺紋管帽 承插焊管帽 橢圓形封頭（管帽） 管堵（絲堵） weld thre socket

序號英文簡稱中文 1aluminiumextrudedcapping鋁制帽蓋 2wedgegasket楔型密封條 3glazinggasket玻璃密封墊 4singleglassunit/i.g.u.visionglass幕墻玻璃 5settingblock固定塊 6galv.steel.hookbracket電鍍鉤抬架 7siliconesealant聚硅酮涂膠 8extrudedaluminiumtransom鋁制橫框 9backingsheetaluminiumbackpan鋁制背板 10insulation防火保溫材料 11extrudedaluminiumtransomtrim鋁制橫框裝飾 12clg.byseparatecontractor天花由其它分包負表 133mmalumi

1玻璃 2鍍鋅鋼角碼 3室外鋁型材表面處理 4室內(nèi)鋁型材表面處理 5型材 6鋁板 7鋁背板 8室外鋁板表面處理 9點式玻璃不銹鋼接駁螺栓 10全玻幕墻和不銹鋼部件 11旋轉(zhuǎn)門 12門五金件 13五金開啟窗(多點鎖系統(tǒng)) 14螺栓/螺絲 15保溫棉 16防火棉 17 181.鋁型材 19立柱（公料） 20立柱（母料） 21頂部橫梁 22橫梁（開啟期部份） 23中挺橫梁 24底部（窗臺）橫梁 25開啟扇 26室內(nèi)鋁罩板 27鋁百葉片 28百葉窗鋁框 29鋁副框 30鋁扣蓋 31以密封膠填充的鋁水槽結(jié)構(gòu)件 32鋁角 33裝飾條鋁框 34鋁框 35開啟扇鋁副框 36鋁扣蓋 建 legendofmaerials 37橫向裝飾條 38橫向裝飾條托架 39鋁壓條 40內(nèi)部裝飾鋁套 41鋁芯套 42 432.鋼結(jié)構(gòu)

管件中英文對照表 1、法蘭flange(flg）整體管法蘭integralpipeflange 鋼管法蘭steelpipeflange 螺紋法蘭threadedflange 滑套法蘭（包括平焊法蘭）slip-onflange(so);slip-onweldingflange 承插焊法蘭socketweldingflange 松套法蘭lapjointflange(ljf) 對焊法蘭weldingneckflange(wnf) 法蘭蓋blindflange,blind 孔板法蘭orificeflange 異徑法蘭reducingflange 盤座式法蘭padtypeflange 松套帶頸法蘭loosehubbedflange 焊接板式法蘭weldingplateflange 對焊環(huán)weldingneck

彎頭elbow 異徑彎頭reducingelbow 帶支座彎頭baseelbow 長半徑彎頭（標準倍彎曲半徑） longradiuselbow 三通tee 異徑三通reducingtee 等徑三通straighttee 帶側(cè)向口的三通（右向或左向）sideoutlettee(right handor1efthand) 異徑三通（分支口為異徑）reducingtee(reducingon outlet) 異徑三通（一個直通口為異徑）reducingtee(reducingon onerun) 帶支座三通basetee 異徑三通（一個直通口及分支口為異徑）reducingtee (reducingononerunandoutlet) 異徑三通（兩個直通口為異徑，雙頭式）

管件標準中英文對照表 r>standardcode軌范名稱 standardname asmesa-234中、高溫用鋼制碳鋼和合金鋼管道配件 mediumandhightemperatureusedcarbonandalloysteelpipefittings asmesa-420低溫用鍛制碳鋼和合金鋼管配件 lowtemperatureforgedcarbonandalloysteelpipefittings asmesa-403鍛制奧氏體不銹鋼管配件 forgeddurimetpipefittings asmeb16.9工場締造的鋼制對焊管件 factory-madewroughtsteelpipefittings asmeb16.11承插焊和螺紋鍛鋼管件 socket-weldingand

木料相關用語 1中密度維板m.d.f(mediumdensityfiberboard 2三層板3plypanel 3五層板5plypanel 4粒片板p.b 5粒片板,刨花板chipboard 6夾板,膠合板plywood 7纖維板fiberboard 8塑合板,刨花板particleboards 9調(diào)理板,刨刀drawknife 10三角木cleat/cornerblock 11樹脂resin 12硅樹脂silicone 13實木solidwood 14木材lumber 15毛料rawlog 16樹瘤burls 17硬木hardboard 18曲木bendwood 19苦木quassia 20柏木cypress 21松木deal

景觀中英文對照表（一） landscapedesigndevelopmentpackage景觀擴初設計圖冊 drawingschedule圖紙目錄 sheetno紙頁號碼 description圖畫說明 sheetsize紙頁尺寸 revisionreference修正參考 additionaldrawing圖紙附加 deleteddrawing圖紙冊除 remarks備注 drawingfilename圖畫名詞 internaldrawingdate內(nèi)部繪圖日期 internalrevisiondate內(nèi)部修正日期 coversheet封面紙頁 materialsschedule物科目錄 generallegend一般圖例 standardsymbols&abbreviations標準象微及簡寫 landscape

常用國家標準列表(gbcodelist) 1.《壓力容器安全技術監(jiān)察規(guī)程》supervisionregulationonsafetytechnologyforpressurevessel 2.《鋼制壓力容器》（gb150-1998）steelpressurevessels 3.《管殼式換熱器》（gb151-1999）tubularheatexchanger 4.《鋼制塔式容器》(jb4710-92)steelverticalslendervessels 5.《鋼制球形容器》（jb12337-1998）steelsphericaltanks 6.《壓力容器無損檢測》（jb4730-94）nondestructivetestingofpressurevessels 7.《鋼制壓力容器焊接工藝評定》（j

石材名稱中英文對照表 阿拉伯白arabescatonormal 埃及紅aswanred 埃及米黃newbeige 艾麗絲紅rosairis 愛斯他銀oystersilver 安東尼巧克力adonichocolee 桉樹綠verdreeucalipto 奧斯塔綠verdeaosta 澳洲沙石(粉紅色)mountwhite(pink) 澳洲沙石(金黃色)mountwhite(dark) 澳洲沙石(淺黃色)mountwhite(medium) 巴拿馬黑neroimpala 巴西帝紅(細花)royalred 巴西帝紅(中花)coloradogaucho 巴西點啡ipanema 巴西紅棕bratteby 巴西幻彩紅rossocrepuslolo

彎頭elbow 異徑彎頭reducingelbow 帶支座彎頭baseelbow 長半徑彎頭（標準1.5倍彎曲半徑---1.5d） longradiuselbow 三通tee 異徑三通reducingtee 等徑三通straighttee 帶側(cè)向口的三通（右向或左向）sideoutlettee (righthandor1efthand) 異徑三通（分支口為異徑）reducingtee(reducing onoutlet) 異徑三通（一個直通口為異徑）reducingtee (reducingononerun) 帶支座三通basetee 異徑三通（一個直通口及分支口為異徑）reducingtee (reducingononerunandoutlet) 異徑三通