景與心會Ⅲ：日式庭院設(shè)計

《景與心會Ⅲ：日式庭院設(shè)計》的編著歷時將近兩年，作者和編輯都希望能將此書的內(nèi)容做到極致，呈現(xiàn)給讀者一本外觀精美、內(nèi)容詳實、案例新穎的圖書。該書的出版獲得了大量日本景觀設(shè)計師的支持，內(nèi)容的編排得到了許多設(shè)計師的指導(dǎo)。相信本書一定能再次突破銷售預(yù)期，成為市場上的又一本經(jīng)典之作，將《景與心會》系列圖書的品牌繼續(xù)傳承下去。

序言 尋一處離塵居所，與心靈對舞

某一天和朋友A 閑聊，說到對現(xiàn)有生活的評價，無意中一句“你想要的生活是什么樣子”，朋友說了三個字：隱于市。朋友A 說完哈哈大笑，然后滔滔不絕地跟我描述未來的生活藍圖：“等我活到50 歲，我要回到農(nóng)村老家建座別墅，在別墅側(cè)面建一個院子，在院子中圍一角水池，養(yǎng)上幾尾魚，再放幾片睡蓮，讓禁錮的心靈在悠然自得間得到釋放；或是尋一塊苗圃，植幾株花草，閑時下地勞作一番，可以鍛煉身體，又可以感受泥土的芬芳；或是美妙的周末，我和老伴肆意享受院子里明媚的陽光、婆娑的樹影、舒適的藤椅和芬芳的清茶，以及樹葉靜靜地落在水池上激起的銀色鱗片……

這是朋友A 期待的未來生活。

而朋友A 所描述的一切，皆是我兒時的快樂天地：墻角桂花，庭前玫瑰，可以看四季變幻。

我記憶中的院子，有秋千、泥人、爬滿墻角的綠藤、茵茵碧草，任由家人閑庭信步。一道矮矮的竹籬笆墻，虛虛實實地遮掩著一家人的生活，既是詩意的棲居，又是靈魂的居所。而如今身處浮華的都市里，當(dāng)你真真切切地逃出了日出而作、日落而息的田園村莊，實現(xiàn)了當(dāng)一個體面的“城市人”的夢想時，你卻時時找不到心靈的歸屬。此時人們再想找一處遠離人塵的居所，已變得遙不可及。

這個社會的步伐過快，“由奢入健”的時代，過剩的物質(zhì)條件仍然代替不了自然且健康的生活方式。當(dāng)人們對生活居所的不滿足上升到精神層面的需求，房子、車子和票子這些看似不可或缺的東西已經(jīng)變得不那么重要，流于形式的奢華富貴與真正舒適愜意的生活之間的距離，就好比暴發(fā)戶與世家子弟。前者追求耀眼的形式，后者更注重精神內(nèi)涵。相對于前者，后者少了浮躁，多了經(jīng)年的磨練和返璞歸真的心態(tài)。尋一居所隱于市，這份避世的淡然在何處？也許，你可以嘗試于家中建一方景與心的交會處。夜晚來襲，月光長遠，你疲倦歸家，家中有一方靜世的美好之地，它能成功隔開世間喧騰的煙火氣。

心中有庭，庭中有竹。古往今來，有眾多名人雅士寧可過著“食無肉”的清貧日子，也不愿意放棄“居有竹”的庭院生活。無論是蘇軾的“深深庭院清明過，桃李初紅破”,還是白居易的“靄靄四月初，新樹葉成陰。動搖風(fēng)景麗，蓋覆庭院深”，抑或是李清照的“髻子傷春慵更梳，晚風(fēng)庭院落梅初，淡云來往月疏疏”……所有這些詠嘆，無不寄托著人們對“前庭后院”生活的深深向往。

人生是一個由生而死的過程，回歸生活、回歸自然、回歸心靈、回歸健康人生。在你的庭院里，與三五好友品茶、養(yǎng)花、品畫、安坐，感受四季新與舊的交錯，從喧囂回歸平靜。

行文至此，從生活回到設(shè)計，大道至簡。

《景與心會Ⅲ》是《景與心會》系列圖書的第三本，無論是稿件精選還是版面設(shè)計我們都和設(shè)計師做了無數(shù)次的溝通，獲得了眾多設(shè)計師朋友的支持和喜愛。在該書中，我們展示的不只是庭院的設(shè)計、品位、格調(diào)，更著重于居住者的精神內(nèi)涵、人文關(guān)懷、生活方式和生活情境的鋪設(shè)。前兩期的《景與心會》一出版就被一掃而空，讀者有設(shè)計師、學(xué)生，甚至業(yè)主。想來，深諳浮躁的城市生活背后的人，早已懂得在物質(zhì)上做減法，在精神上做加法。

鄙人如是，朋友A 如是。

時當(dāng)三月，在這個春光明媚的日子，讓我們備感溫暖的是我們對夢想的執(zhí)著和堅持?！毒芭c心會Ⅲ》在圖書市場日漸萎靡的境況下出版，我們?nèi)匀粓猿殖跣摹?

當(dāng)身邊大多數(shù)人都在聊“互聯(lián)網(wǎng) ”和“自媒體”時，我們?nèi)匀粓猿肿黾堎|(zhì)品牌。這個社會的步伐過快，在移動互聯(lián)網(wǎng)時代，你永遠不知道你的座位，這里之前坐過誰，未來誰來坐？

時間終將會成就精品。只有大浪淘沙，優(yōu)秀的品牌才能做到歷久彌新。

《景與心會Ⅲ》一書付梓之際，僅以此拙文，獻給所有為了夢想堅持初心的人。

愿你也能尋到一處離塵居所，與心靈對舞。

《景與心會Ⅲ：日式庭院設(shè)計》延續(xù)了《景Ⅰ》和《景Ⅱ》的內(nèi)容，收錄了近50個成功的日式庭院設(shè)計案例。每一個案例都有詳細的設(shè)計圖紙、實景圖和設(shè)計說明。這些項目的設(shè)計師都是有名的日本設(shè)計師，他們傳達給人們的是地道的日式景觀，讓人們切實感受到日式景觀的空靈和禪意。

作者長期專注于景觀設(shè)計、室內(nèi)設(shè)計、建筑設(shè)計等與設(shè)計相關(guān)專業(yè)領(lǐng)域的圖書策劃與編輯，有很豐富的操作經(jīng)驗。曾參與設(shè)計室內(nèi)與室外的科技類圖書，自主策劃和編輯市場反響不錯的景觀設(shè)計類書籍及酒莊設(shè)計圖書。所策劃的圖書選題好、立意新穎、品質(zhì)高。

第一章：綜述

日本園林的演變過程 The Evolution of Japanese Landscape

日本園林的類型 The Types of Japanese Landscape

日本園林的特點 The Features of Japanese Landscape

日式庭院的造園手法 The Garden Design Techniques of Japanese Landscape

日式庭院中常見的造園要素 The Common Garden Elements of Japanese Landscape

第二章：心靜如水　傳統(tǒng)日式禪風(fēng)庭院

虹夕諾雅Hoshinoya Kyoto

典型的枯山水庭院 The Representative Dry Landscape Garden

與自然融為一體的庭院 A Garden in Harmony with Nature

文武廟味吉兆 Ajikitcho Bunbu-An

傳統(tǒng)日式茶庭 Traditional Japanese Tea Ceremony Gardens

壽司餐廳的竹籬前庭 Garden with Bamboo Fences in front of Sushi Restaurant

深山庭院 The Garden in the Deep Forest

泥團兒圍墻庭院 The Wall of Mud Balls Garden

傳統(tǒng)日式石藝小庭 Traditional Japanese Stone Artwork Garden

石頭堆砌而成的彩色外觀 The Colorful Appearance of Stone

以豎格子為主要元素的美麗庭院 The Vertical Grid as the Main Element in the Beautiful Garden

具有山莊特色的開闊庭院 A Villa Style Wide Courtyard

宛若天成，唯美庭院 Being Natural and Pure, the Elegant Garden

第三章：童話森林　日式混搭庭院

風(fēng)景、風(fēng)格、綠色世界 Scenery, Style, Green World

豎格柵欄與樹木的杰作 The Masterpiece of Tree and Vertical Grille Fences

擁有柿子樹與木柵欄的庭院 Courtyard with Wooden Shed and Persimmon Tree

一個人獨享的迷你花園 A Mini Garden for One Person

隱于現(xiàn)世的靜謐小苑兒 A Small Quiet Garden in Hidden World

小橋流水人家 Bridge over the Steam beside Home

光與影的浪漫庭院 The Romantic Garden of Light and Shadow

小型日式與地中海風(fēng)格混搭庭院 Small Japanese Style Landscape in Mediterranean Courtyard

旋渦水景花園 Swirling Flow Waterscape Garden

紅塵中的品茶天地 Tea Garden in this Mundane World

日式與巴厘島風(fēng)情的融合 Fusion of Japanese and Bali Style

濃縮的自然世界 The Concentrated Natural World

第四章：幽靜簡約　現(xiàn)代日式庭院

栽種著高大樹木的開闊庭院 Open Courtyard with Tall Trees

百葉圍欄小庭院 The Courtyard with Louvered Fences

石墻庭院 Stonewall Courtyard

視野開闊的庭院 The Broad Vision Courtyard

樹木圍繞的帶甲板的庭院 A Deck Courtyard Surrounded by Trees

混凝土與樹木構(gòu)成的庭院 The Concentrated Natural World

治愈系醫(yī)院小庭 Healing Small Garden in Hospital

四季之庭 Garden of Four Seasons

靜心庭院 Garden of Inner Peace

現(xiàn)代日式木藝庭院 Modern Japanese Style Wooden Art Garden

別出心裁的混搭庭院 The Inventive Mix and Match Garden

具有現(xiàn)代時尚氣息的庭院 Modern and Stylish Atmosphere Courtyard

轉(zhuǎn)角遇見綠洲 Meeting Oasis in the Corner

和諧融洽的內(nèi)外庭院 Harmonious inner and outer Courtyard

池泉庭院是以池泉為中心的園林形式，無論是皇家園林、寺廟園林、還是私家園林，都現(xiàn)了這種根植的海島性。這種由湖心島和飛閣組成的園林形態(tài)，成為日本古代和中世紀(jì)庭院的一種規(guī)范樣式?，F(xiàn)存京都的平等院風(fēng)凰堂便是以此為依據(jù)建造的。池泉庭院源于中國古典園林中的“一池三山”，園中以水池為中心，布置島嶼、瀑布、土山、溪流、橋、亭等。無論是舟游還是回游，山水林石都是園林中的主要元素。而植物方面以高大喬木和常綠樹為背景，中間點綴花卉灌木，有些地方如原始森林般陰森、茂密。該類型園林代表作品有平等院庭院、銀閣寺和桂離宮等。2100433B

《景與心會Ⅳ—日式庭院設(shè)計》延續(xù)了《景與心會》系列圖書的內(nèi)容，書中收錄了近50個成功的日式庭院設(shè)計案例。每一個案例都有詳細的設(shè)計圖紙、實景圖和設(shè)計說明。這些項目的設(shè)計師都是著名的日本設(shè)計師，他們傳達給人們的是地道的日式景觀，讓人們切實感受到日式景觀的空靈和禪意庭園景觀到小庭院設(shè)計所表現(xiàn)出自然痕跡，那些典型日式風(fēng)的枯山水、竹籬笆、小瀑布、石組、蹲踞等元素材料的精心挑選，它的形態(tài)質(zhì)感，色彩組合像是提煉成神化的山水，不是自然恰似自然的景觀，是人們對自然的向往。案例中每個日式元素的設(shè)計，其精心和細膩觸動著觀賞者的感官。

《景與心會——日式庭院設(shè)計》收錄了51個成功的日式庭院設(shè)計案例。每一個案例都有詳細的設(shè)計圖紙、實景圖和設(shè)計說明。這些項目的設(shè)計師都是有名的日本設(shè)計師，他們傳達給人們的是地道的日式景觀，讓人們切實感受到日式景觀的空靈和禪意。

潘富鸞

廣州視界圖書合伙人之一，作者長期專注于景觀設(shè)計、室內(nèi)設(shè)計、建筑設(shè)計等與設(shè)計相關(guān)專業(yè)領(lǐng)域的圖書策劃與編輯，有很豐富的操作經(jīng)驗。曾參與設(shè)計室內(nèi)與室外的科技類圖書，自主策劃和編輯市場反響不錯的景觀設(shè)計類書籍及酒莊設(shè)計圖書。所策劃的圖書選題好、立意新穎、品質(zhì)高。