北京多媒體信息發(fā)布系統(tǒng) 系統(tǒng)廠商

北京優(yōu)達智通科技有限公司是一家從事網(wǎng)絡(luò)數(shù)字媒體信息發(fā)布系統(tǒng)專業(yè)廠商。公司屬于北京市海淀區(qū)中關(guān)村科技園區(qū)的高新企業(yè)。自成立以來，致力于數(shù)字媒體智能控制技術(shù)、多媒體組合播放技術(shù)、網(wǎng)絡(luò)實時監(jiān)播技術(shù)、多媒體分發(fā)技術(shù)、新一代數(shù)字流媒體技術(shù)等方面研究與開發(fā)。目前公司擁有一大批自主知識產(chǎn)權(quán)產(chǎn)品，以“智通數(shù)字媒體控制系統(tǒng)（DigiControl）”為代表，體現(xiàn)最新科技成果，并以此為基礎(chǔ)形成了多媒體信息發(fā)布系列產(chǎn)品。

作為全球領(lǐng)先數(shù)字媒體信息發(fā)布專家，公司目前以“智通數(shù)字媒體控制系統(tǒng)（DigiControl）”為基礎(chǔ)，為各行各業(yè)提供數(shù)字媒體信息發(fā)布整體解決方案。該系統(tǒng)具有專業(yè)化、網(wǎng)絡(luò)化、智能化、一體化等特點，客戶能輕松地搭建起網(wǎng)絡(luò)數(shù)字媒體信息發(fā)布和視頻播放系統(tǒng)，為客戶提供高質(zhì)量的數(shù)字媒體信息發(fā)布服務(wù)。目前該系統(tǒng)廣泛應(yīng)用于政府辦公大樓、銀行、營業(yè)廳、高檔寫字樓、學(xué)校、酒店、地鐵、劇院、機場、醫(yī)院、購物商場等各種場合，成為各行業(yè)協(xié)會首選的數(shù)字媒體信息發(fā)布品牌。

自成立起，公司組建了“數(shù)字媒體研發(fā)中心（（Digital Media R&D center）”，緊密地與高校、國內(nèi)外知名企業(yè)聯(lián)合，如清華大學(xué)、北京航空航天大學(xué)、北京理工大學(xué)、聯(lián)想集團、LG集團、英特爾等組建產(chǎn)學(xué)研聯(lián)合基地。

目前，數(shù)字媒體研發(fā)中心研發(fā)了“智通數(shù)字媒體控制系統(tǒng)（DigiControl）”、“智通數(shù)字媒體信息發(fā)布系統(tǒng)（DigiDisplay）”、“智通觸摸查詢系統(tǒng)(ZT-TQS)”、“智通電子白板交互系統(tǒng)(ZT-IWS)”、“智通高速交互編輯系統(tǒng)(ZT-HSIES)”等。

近年來，實驗中心參與國家863項目、國家自然科學(xué)基金等近3項重要課題；負責(zé)了國家創(chuàng)新基金、國家財務(wù)部項目、國家教委項目、北京科委項目及北京海淀科技委專項基金項目等近10項重要課題，還參與了十多項縱向和橫向科研合作項目。

其中，“智通數(shù)字媒體控制系統(tǒng)”、“智通數(shù)字媒體信息發(fā)布系統(tǒng)”、“智通觸摸查詢系統(tǒng)”、“智通電子白板交互系統(tǒng)”、“智通高速交互編輯系統(tǒng)”等取得了軟件著作權(quán)。

發(fā)表論文10篇，其中IE收錄2篇，中心核心期刊8篇 。

公司將秉承“誠信、務(wù)實、創(chuàng)新、卓越”的發(fā)展理念，為客戶提供優(yōu)質(zhì)服務(wù)，全力打造全球數(shù)字媒體航母。

1、分布式結(jié)構(gòu)、開放式接口

DigiControl采用分布式結(jié)構(gòu)，能把多媒體內(nèi)容直接傳送至任何地點的顯示屏上播放。即使在控制管理系統(tǒng)暫停操作甚至癱瘓，或者是網(wǎng)絡(luò)中斷的情況下，所有內(nèi)容都能繼續(xù)自行按照既定的時間和任務(wù)列表播放。同時系統(tǒng)采用開放式接口，可任意增加數(shù)字媒體顯示終端播放格式，并支持與多種應(yīng)用的接口。

2、真正的集中管理

在控制室中可以完成日常所有工作，包括：

(1)對數(shù)字媒體控制器遠程開機、關(guān)機、重啟、運行狀態(tài)監(jiān)控、遠程屏幕查看，實現(xiàn)無人值守；

(2)遠程任務(wù)文件分發(fā)、軟件安裝、系統(tǒng)更新等；

(3)任務(wù)集中編排、發(fā)布、播放和監(jiān)控等。真正實現(xiàn)了操作、維護的集中化，大大減少了人力成本，提高了工作效率。

3、中央信息管理

DigiControl系統(tǒng)采用Client/Server結(jié)構(gòu)，每一個數(shù)字媒體控制器都要在主控服務(wù)器登記數(shù)字媒體控制器的IP地址。對數(shù)字媒體控制器具有IP管理功能，能夠通過網(wǎng)絡(luò)遠程控制多個數(shù)字媒體控制器。通過網(wǎng)絡(luò)和DigiControl Client軟件的控制可實現(xiàn)異地信息同步，自動控制、自動播出，主控服務(wù)器與顯示設(shè)備的連動,最大化地降低了管理成本。

4、任意分割顯示區(qū)域

DigiControl系統(tǒng)支持在一個顯示屏上有多個畫面分割區(qū)域。多個獨立分割的區(qū)域可分別顯示視頻, 圖像, 文字, PPT、Word、滾動字幕、音頻等，以上不同媒體格式可以在同一屏幕、同一節(jié)目表中出現(xiàn)。簡言之，一個顯示屏畫面可以支持多個多媒體節(jié)目混合播出的效果。

用戶能輕松地創(chuàng)造多個模板或隨意調(diào)用已有模板，并支持提前預(yù)覽功能，主控服務(wù)器管理員在制作好節(jié)目并分發(fā)節(jié)目之前，預(yù)覽顯示效果，并隨時更改節(jié)目顯示。

5、支持靜態(tài)格式

支持的圖片格式包括：BMP、JPG、JPEG格式。每兩張一組的靜態(tài)圖片可以利用演示文稿效果交替轉(zhuǎn)換，增加動感效果，又可以防止等離子顯示屏出現(xiàn)白點殘影(Burn-In)問題。

可支持微軟窗口支持的多種語言, 包括簡體、繁體中文及英文。文字信息可以是靜態(tài)的，也可以向上下左右滾動，文字信息可選擇不同顏色、大小、字體和滾動速度。文字信息也可以各種圖片作為背景，或選擇不同背景顏色。

6、支持動態(tài)格式

如Flash (SWF 格式)、HTML及PPT演示文稿。可以同時在多個畫面分區(qū)上播放不同的Flash內(nèi)容。可以支持桌面制作如演示文稿 (PPT, PPS格式)。在PowerPoint制作時，經(jīng)預(yù)先設(shè)定每個畫面轉(zhuǎn)移所需的間隔時間后，每格幻燈片便能夠自動逐一播放。可以支持HTML內(nèi)容或網(wǎng)頁。凡是Flash、 HTML、PowerPoint動態(tài)內(nèi)容，只要顯示屏是觸摸式的或能提供鼠標(biāo)，都能給客戶提供互動的信息搜索和查詢，這樣，就將單向的信息發(fā)布變?yōu)殡p向的互動業(yè)務(wù)查詢系統(tǒng)。

7、支持多種音視頻格式

支持多種視頻格式包括：MPEG1、MPEG2、MPEG4、AVI、WMV、ASF等。另外，系統(tǒng)還具備很好的擴容性，能更好到兼容后續(xù)的最新的音視頻格式。在選取內(nèi)容時能夠預(yù)設(shè)為全區(qū)畫面或選擇原本的畫面比例 (Aspect Ratio)。

通過電腦用的電視卡，可以支持實時視頻格式，如電視頻道及有線電視節(jié)目。

8、靈活設(shè)定播放時間表

可以對每一個內(nèi)容自定播放周期單位，以秒作最少單位，如10秒、30秒或300秒等，這樣可以控制每次信息顯示時間，不同的信息內(nèi)容可有不同的播放周期。

靈活的播放時間表能支持多個節(jié)目的順序和循環(huán)播放。系統(tǒng)可設(shè)置播放節(jié)目開始和結(jié)束的日期和時間，也可預(yù)設(shè)一整天或每天某一時段的節(jié)目，每天循環(huán)播放，亦可隨時更新節(jié)目。

9、發(fā)布形式靈活

支持媒體數(shù)據(jù)的在線發(fā)布，同時也支持網(wǎng)站、下載、光盤等發(fā)布。既支持本地獨立播放，也可以聯(lián)機在線播放，系統(tǒng)穩(wěn)定性好，不會因服務(wù)器或者網(wǎng)絡(luò)問題導(dǎo)致整個系統(tǒng)癱瘓。

對網(wǎng)絡(luò)帶寬要求不高，媒體數(shù)據(jù)的分發(fā)可以在夜間網(wǎng)絡(luò)帶寬閑暇時間進行，而在白天網(wǎng)絡(luò)帶寬占用多的情況下獨立播放。

10、支持緊急/臨時信息插播功能

節(jié)目播放時，可以從主控服務(wù)器隨時插入特別信息，插播的信息可以是支持不同背景顏色或圖像、字體大小、字型、播放速度、上下左右滾動方向。

11、權(quán)限管理

為了保證系統(tǒng)在安全有效的條件下運行，避免人為的干擾或破壞，我們在系統(tǒng)中實現(xiàn)了嚴格的權(quán)限管理，任何人員都只能根據(jù)事先指定的權(quán)限來使用本系統(tǒng)，以保證系統(tǒng)安全運行。

系統(tǒng)分為多級管理，超級管理員是具有最高權(quán)限的操作者，他可以對所有的顯示端進行所有的操作工作；二級管理員只能夠操作和管理管轄范圍內(nèi)的顯示端，并對其管轄的顯示端進行所有的操作工作。

1、政府、企業(yè)樓宇

DigiControl系統(tǒng)是政府機關(guān)或大型企業(yè)通過在辦公樓顯要位置安裝顯示屏和數(shù)字媒體控制器來發(fā)布企業(yè)內(nèi)部信息和對外宣傳形象等而建立的一套多媒體信息發(fā)布系統(tǒng)。建立一個文化宣傳的平臺，品牌示范的窗口。

2、銀行、金融機構(gòu)

DigiControl系統(tǒng)是利用銀行內(nèi)部的專有網(wǎng)絡(luò)平臺，通過在各大營業(yè)廳安裝液晶顯示屏和數(shù)字媒體控制器來代替以前的LED電子顯示屏而建立的一套多媒體信息發(fā)布系統(tǒng)， 主要的功能如下：金融信息實時發(fā)布，如利率、外匯牌價、基金、債券、黃金、財經(jīng)新聞等。金融知識、電子理財、銀行業(yè)務(wù)介紹。 員工培訓(xùn)，可預(yù)先將培訓(xùn)內(nèi)容下發(fā)到各個播放點，可按分行、支行或各營業(yè)廳來靈活安排培訓(xùn)。 銀行內(nèi)部或外部廣告發(fā)布平臺，新的增值服務(wù)載體。 企業(yè)文化宣傳，提升品牌形象。

3、醫(yī)院、醫(yī)療行業(yè)

DigiControl系統(tǒng)主要是利用醫(yī)院內(nèi)部的企業(yè)網(wǎng)絡(luò)平臺通過在顯要位置安裝大屏幕和數(shù)字媒體控制器的形式建立的一套多媒體信息發(fā)布系統(tǒng)，具體的應(yīng)用分析如下：疾病知識、保健常識宣傳，在不同的科室進行，比如對糖尿病、心臟病患者日常生活應(yīng)注意的細節(jié)進行描述。 特色門診和科室介紹，提高知名度，方便患者就醫(yī)。 權(quán)威醫(yī)生、專家介紹，方便患者按需求有針對性的進行診斷，縮短就診時間。 新藥物、療法和新型醫(yī)療儀器器械宣傳，方便患者了解醫(yī)療動態(tài)，方便患者就診，提高醫(yī)院經(jīng)濟效益。 緊急、實時信息或通知插播，掛號和急診信息發(fā)布，提高辦事效率。 就醫(yī)導(dǎo)航，顯示醫(yī)院電子地圖，方便患者咨詢和就診。對醫(yī)院職工遠程集中培訓(xùn)，隨時隨地進行業(yè)務(wù)或其他方面的學(xué)習(xí)。形象宣傳片、產(chǎn)品廣告播放，塑造醫(yī)院品牌形象。 健康生活理念宣傳，倡導(dǎo)良好的生活習(xí)慣，達到公益宣傳的作用。 風(fēng)光片或其他對患者有益的節(jié)目播放，調(diào)節(jié)患者情緒，營造良好就診氛圍。

4、營業(yè)廳、電信行業(yè)

營業(yè)廳通常指規(guī)模大、數(shù)量多、分布范圍廣的營業(yè)網(wǎng)點，如聯(lián)通移動等大型運營商分布在全國范圍內(nèi)的各大營業(yè)網(wǎng)點，以客戶服務(wù)和繳費為主，營業(yè)廳多媒體信息運營系統(tǒng)包括機構(gòu)內(nèi)部的信息發(fā)布，培訓(xùn)，促銷服務(wù)等形象宣傳和對外的公共廣告運營。

5、商店超市、連鎖機構(gòu)

連鎖機構(gòu)如連鎖超市、藥店、化妝品、房屋中介、餐飲等大型連鎖機構(gòu)，建立該套系統(tǒng)不僅可以發(fā)布廣告，做專業(yè)的廣告運營還可以實現(xiàn)內(nèi)部信息的共享、業(yè)務(wù)培訓(xùn)、包括促銷信息發(fā)布等市場運營的一個窗口平臺。

6、酒店賓館、旅游行業(yè)

酒店多媒體信息系統(tǒng)包括酒店客房的VOD點播系統(tǒng)和酒店公共區(qū)域酒店信息發(fā)布查詢系統(tǒng)。如酒店餐飲、娛樂、會議等服務(wù)項目的介紹，通過建立信息發(fā)布的平臺在提高服務(wù)質(zhì)量的同時提示酒店的品牌和形象等。

7、電梯、多媒體數(shù)字廣告

電梯多媒體信息發(fā)布系統(tǒng)是區(qū)別于一般的電梯廣告機，DigiControl系統(tǒng)是將電梯的上下行的數(shù)字信息或語音信息集成到多媒體發(fā)布系統(tǒng)，在發(fā)布多媒體廣告的同時在顯示終端上顯示電梯上行或下行的。

8、大型展覽中心、比賽場館

DigiControl系統(tǒng)通常是利用大型展覽中心或比賽場館已有的大屏幕或新建屏幕作為多媒體信息顯示的終端，通過本系統(tǒng)可以直播比賽或大型活動的實況或相關(guān)實時信息的發(fā)布。

9、購物中心、智能化社區(qū)

通常指大型的生活、工作或者休閑娛樂的集中區(qū)域，如大型購物中心、樓盤生活小區(qū)、軟件園、工業(yè)園區(qū)等，主要是通過該系統(tǒng)來提高物業(yè)管理的水平和服務(wù)水平、擴大對外信息發(fā)布的渠道、提升園區(qū)的形象。

10、地鐵機場、交通行業(yè)

如飛機場、火車站、汽車站、公交車、地鐵等關(guān)于航班車次信息、乘車導(dǎo)航等業(yè)務(wù)多媒體信息的發(fā)布、運營查詢 。

DigiControl系統(tǒng)分為兩個子系統(tǒng)：數(shù)字媒體控制管理系統(tǒng)（主控服務(wù)器，主控軟件（DigiControl Server）和數(shù)字媒體控制播放系統(tǒng)（數(shù)字媒體控制器（DigiMedia Controller）、顯示終端、控制播放軟件（DigiControl Client）。

數(shù)字媒體控制管理系統(tǒng)由主控服務(wù)器和主控軟件（DigiControl Server)兩部分組成。其中主控服務(wù)器的配置可根據(jù)具體需求進行不同配置，主控軟件（DigiControl Server)實現(xiàn)對整個系統(tǒng)的節(jié)目制作、任務(wù)編排、電源管理、插播信息、用戶分級管理、終端管理等功能。

數(shù)字媒體控制播放系統(tǒng)由數(shù)字媒體控制器（DigiMedia Controller）、控制播放軟件（DigiControl Client）及顯示終端組成。

數(shù)字媒體控制器（DigiMedia Controller）：包括ZT-S系列、ZT-E系列數(shù)字媒體控制器，其配置將可根據(jù)功能需求的不同進行配置。

控制播放軟件（DigiControl Client）：根據(jù)控制管理系統(tǒng)分發(fā)在數(shù)字媒體控制器上的任務(wù)表和控制規(guī)則進行有序的播放和控制。

顯示終端：顯示終端作為顯示的平臺可以連接到各種不同的顯示設(shè)備上（如：LCD、PDP、DLP、LED及各種大屏拼接墻等）。

兩個子系統(tǒng)通過網(wǎng)絡(luò)連接。

多媒體信息發(fā)布模式融合了多媒體視頻信息的多樣性和生動性，實現(xiàn)了信息發(fā)布的遠程集中管理和內(nèi)容隨時更新，使受眾在第一時間接收到最新鮮的各類資訊。數(shù)字媒體信息發(fā)布系統(tǒng)將成為信息化建設(shè)的重要載體。不僅能夠提供及時、全面、優(yōu)質(zhì)、高效的信息服務(wù)以及全新的文化氛圍，還能夠極大地提升環(huán)境的整體形象，也是現(xiàn)代建筑的必然趨勢。

優(yōu)達智通最新推出了數(shù)字媒體控制系統(tǒng)——DigiControl。DigiControl系統(tǒng)是專業(yè)的 “數(shù)字媒體”信息發(fā)布系統(tǒng)。它獨有分布式區(qū)域管理技術(shù)，真正實現(xiàn)了同一系統(tǒng)中不同終端區(qū)分受眾的傳播模式。通過該系統(tǒng)，用戶可以輕松地構(gòu)建一個集中化、網(wǎng)絡(luò)化、專業(yè)化、智能化、分眾化的多媒體信息發(fā)布系統(tǒng)，該系統(tǒng)提供功能強大的信息編輯、傳輸、發(fā)布和管理等專業(yè)服務(wù)。

針對客戶的業(yè)務(wù)需求，以前瞻性、拓展性、先進性、實用性為設(shè)計思路，采取集中控制、統(tǒng)一管理的方式將圖片、幻燈片、動畫、音頻、視頻及滾動字幕等各類媒體文件組合成多媒體節(jié)目，通過網(wǎng)絡(luò)傳輸?shù)綌?shù)字媒體控制器，然后由數(shù)字媒體控制器按照控制規(guī)則在相應(yīng)的顯示設(shè)備上進行有序的播放和控制，并隨時插播新聞、圖片、緊急通知等各類即時信息，將最新的資訊在第一時間傳遞給受眾。數(shù)字媒體信息發(fā)布系統(tǒng)是在多媒體信息發(fā)布系統(tǒng)的基礎(chǔ)上發(fā)展而成的一種更為先進的信息發(fā)布系統(tǒng)。

DigiControl系統(tǒng)采用集中控制管理和自動播出的解決方案，具有分布式結(jié)構(gòu)、開放式接口、人機交互及良好的擴展性；同時，該系統(tǒng)功能強大，操作界面友好，易安裝，易維護。數(shù)字媒體信息發(fā)布系統(tǒng)基于網(wǎng)絡(luò)架構(gòu)，集節(jié)目編輯、節(jié)目傳輸和發(fā)布、業(yè)務(wù)互動查詢、信息指引、集中控制管理于一身，同時可以與銀行查詢系統(tǒng)、實時匯率牌價系統(tǒng)、自動實時的天氣預(yù)報信息、實時股票信息、金融實時數(shù)據(jù)系統(tǒng)、觸摸查詢系統(tǒng)、排隊叫號系統(tǒng)、OA辦公系統(tǒng)、考勤系統(tǒng)、企業(yè)培訓(xùn)系統(tǒng)、工業(yè)控制系統(tǒng)、實時數(shù)據(jù)庫等完美結(jié)合。

DigiControl系統(tǒng)支持的顯示設(shè)備有液晶顯示屏、電視機、等離子顯示屏、雙基色LED、全彩LED、背投，以及觸摸屏等。

北京測繪出版發(fā)行

據(jù)2019年5月28日中國知網(wǎng)顯示，《北京測繪》共出版文獻3194篇。

據(jù)2019年5月28日萬方數(shù)據(jù)知識服務(wù)平臺顯示，《北京測繪》共載文2694篇、基金論文量為308篇。

北京測繪收錄情況

《北京測繪》是中國學(xué)術(shù)期刊綜合評價數(shù)據(jù)庫統(tǒng)計源期刊，被中國核心期刊（遴選）數(shù)據(jù)庫、中國期刊全文數(shù)據(jù)庫、中文科技期刊數(shù)據(jù)庫、日本科學(xué)技術(shù)振興機構(gòu)數(shù)據(jù)庫（JST）收錄。

北京測繪影響因子

據(jù)2019年5月28日中國知網(wǎng)顯示，《北京測繪》總下載357574次、總被引10979次，（2018版）復(fù)合影響因子為0.461、（2018版）綜合影響因子為0.333。

據(jù)2019年5月28日萬方數(shù)據(jù)知識服務(wù)平臺顯示，《北京測繪》被引量為9128次、下載量為47025次；據(jù)2015年中國期刊引證報告（擴刊版）數(shù)據(jù)顯示，該刊影響因子為0.55，在全部統(tǒng)計源期刊（6735種）中排第2596名，在天文學(xué)、地球科學(xué)類刊（226種）中排第135名。

北京測繪榮譽表彰

《北京測繪》獲中國測繪學(xué)會《全國優(yōu)秀測繪期刊獎》。

北京元翔翻譯公司關(guān)于元翔

北京元翔翻譯是享譽全球的專業(yè)語言服務(wù)供應(yīng)商之一，經(jīng)北京市工商行政管理局批準(zhǔn)成立，總部位于安貞橋。元翔翻譯專心致力于專業(yè)筆譯、陪同口譯、交替口譯、同聲傳譯及本地化業(yè)務(wù)，擅長機械、工程、建筑、法律、金融、電子、通訊、汽車、經(jīng)貿(mào)、計算機等領(lǐng)域，為客戶提供英語，日語，韓語，德語，法語，俄語，意大利語，西班牙語，葡萄牙語，阿拉伯語等 90多種語言服務(wù)。元翔翻譯由外籍專業(yè)人士、歸國語言專家、北京外國語大學(xué)的專家教授和各行業(yè)資深專業(yè)人士組成的一流翻譯管理團隊，現(xiàn)擁有各類專兼職優(yōu)秀翻譯9000多名。

北京元翔翻譯提供專業(yè)證件證明翻譯服務(wù)，快速準(zhǔn)確、費用低廉，符合國際通行的標(biāo)準(zhǔn)。北京元翔翻譯公司是中華人民共和國司法部指定的專業(yè)翻譯認證機構(gòu)，翻譯專用章已經(jīng)過中華人民共和國司法部公證處公證備案，翻譯文件加蓋經(jīng)北京市公安局特批中英文翻譯專用章所蓋公章通行全球 190 多個國家和地區(qū)，翻譯蓋章具有法律效應(yīng)。北京元翔公司會對各種需要正式翻譯機構(gòu)加蓋公章的文件進行可信度確認，以保障客戶的利益。國家外匯管理局、各駐華使領(lǐng)館、公安局出入境管理處、司法機關(guān)、公證處及其他政府機構(gòu)均承認元翔翻譯的譯文效力。

成功源于對服務(wù)品質(zhì)的不懈追求，公司以權(quán)威的《ISO譯文質(zhì)量體系》、《中國翻譯質(zhì)量國家標(biāo)準(zhǔn)》作為公司翻譯品質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)。元翔翻譯自成立以來，一直以質(zhì)量求生存，一切工作都是圍繞著質(zhì)量的保證進行，包括嚴格的質(zhì)量控制體系、規(guī)范化的翻譯流程、細致的審核標(biāo)準(zhǔn)、科學(xué)的管理以及制度化的譯員篩選程序。北京元翔公司嚴格遵循公司制定的翻譯項目SOP標(biāo)準(zhǔn)操作程序，本著“客戶至上”的服務(wù)精神，以“優(yōu)質(zhì)高效”為服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)，竭誠為每一位客戶提供最高質(zhì)、最快速的全方位專業(yè)翻譯服務(wù)，為客戶創(chuàng)造成本最小化、價值最大化。

規(guī)范的操作流程和優(yōu)質(zhì)可靠的服務(wù)，使元翔翻譯贏得了廣大的政府單位以及國內(nèi)和跨國公司作為客戶群體。隨著中國加入WTO和北京2008奧運會腳步的臨近，中國的社會和經(jīng)濟將日益國際化，中國正在日益與世界經(jīng)濟融為一體，也將面臨前所未有的機遇和挑戰(zhàn)。通過強強聯(lián)合，并通過戰(zhàn)略合作、海外投資等方式積極與美國、意大利、韓國、荷蘭、日本等本土優(yōu)秀翻譯公司建立戰(zhàn)略合作關(guān)系。經(jīng)過多年的不懈努力，元翔翻譯品牌和服務(wù)品質(zhì)已得到聯(lián)合國組織、歐盟駐華機構(gòu)、中國中央電視臺、世界500強企業(yè)、中國社會科學(xué)院、中央國家機關(guān)、國務(wù)院及其中15個部委等眾多客戶的高度認可。

元翔翻譯把客戶的滿意作為自己的追求和目標(biāo)。相信客戶對元翔翻譯的選擇將是北京元翔公司長期愉快合作的起點。北京元翔翻譯期待為客戶提供最優(yōu)質(zhì)的服務(wù)！北京元翔公司的承諾是：專業(yè)準(zhǔn)確按時完成翻譯項目 ！

北京元翔翻譯公司企業(yè)文化

“量力而為，恪守承諾”

若北京元翔翻譯因缺少人力或知識而自己無法滿足特定領(lǐng)域翻譯或既定項目的期望，北京元翔公司將提前告知并婉拒承擔(dān)任務(wù)的應(yīng)該求。北京元翔翻譯著重長期合作，故不會以信譽及誠信為代價追求眼前利益。

保密和版權(quán)保護

北京元翔翻譯保護客戶的知識產(chǎn)權(quán)及專有技術(shù)。從與客戶的溝通一開始北京元翔公司即會注重保密性。北京元翔公司所聘應(yīng)該的都是具有職業(yè)道德的內(nèi)部專職人員。北京元翔翻譯所有雇員都已簽定保密協(xié)議，只有涉及既定翻譯項目的工作人員才可以接觸材料。

北京元翔翻譯公司公司宗旨

標(biāo)準(zhǔn)――符合ITDQCMP國際標(biāo)準(zhǔn)譯文品管流程

保密――遵守NDZL國際保密協(xié)議 保密和版權(quán)保護

北京元翔翻譯公司保護客戶的知識產(chǎn)權(quán)及專有技術(shù)。從與客戶的溝通一開始北京元翔公司即會注重保密性。北京元翔公司所聘應(yīng)該的都是具有職業(yè)道德的內(nèi)部專職人員。北京元翔翻譯公司所有雇員都已簽定保密協(xié)議，只有涉及既定翻譯項目的工作人員才可以接觸材料。

北京元翔翻譯公司職業(yè)規(guī)范

I.職業(yè)翻譯人員個人誓約:

翻譯公司身為翻譯╱口譯人員，職在跨越語文與文化差異協(xié)助顧客進行溝通，矢志追求最高標(biāo)準(zhǔn)之服務(wù)品質(zhì)，遵守最高標(biāo)準(zhǔn)之職業(yè)道德，并服譍已知之專業(yè)善良慣例。翻譯公司愿：

A.履行忠信之翻譯，全力滿足顧客之需求及為顧客解決問題。翻譯公司了解此等專業(yè)翻譯工作必須具備以下條件：

1. 精熟于譯出語文，表達能力相當(dāng)于以該語文為母語并受高等教育者；

2. 就翻譯主題所屬知識領(lǐng)域隨時進修新知，熟悉兩種語文之專用辭語；

3. 建立并接觸豐富之信息來源與參考資料，熟知專業(yè)工作所需之各項工具；

4. 不斷改進及加強工作所需之知識與技術(shù)。

B. 信實呈報專業(yè)資格與經(jīng)歷，不承接自身資歷不勝任之工作。

C. 盡力維護顧客權(quán)益，不披露或濫用顧客之機密信息與智能財產(chǎn)。

D. 如實告知顧客翻譯╱口譯工作所遇之困難，與顧客共謀解決。

E. 未經(jīng)顧客同意不濫用顧客之推薦。

F. 尊重顧客與其客戶或事業(yè)伙伴之商業(yè)關(guān)系，不加以破壞或圖利。

II. 專業(yè)翻譯機構(gòu)自律規(guī)范:

北京元翔翻譯公司為雇用翻譯╱口譯人員之翻譯機構(gòu)，愿恪守前述職業(yè)道德標(biāo)準(zhǔn)，并承諾遵守下述各項行業(yè)優(yōu)良慣例：

A.應(yīng)于翻譯╱口譯工作開始之前與翻譯╱口譯人員約定雙方之期望與條件，并訂立書面契約。

B.應(yīng)遵守約定之條件及經(jīng)雙方同意之條件變更，絕不于工作開始后要求變更工作內(nèi)容或給付條件。

C.如遇任何與工作相關(guān)之爭議，應(yīng)直接與翻譯╱口譯人員交涉。不能解決之爭議應(yīng)交付仲裁。

D.不得為爭取顧客之譯案而要求翻譯╱口譯人員從事免費或折價之工作。

E.未經(jīng)翻譯╱口譯人員同意，不得擅借翻譯╱口譯人員之信譽作為接案報價或行銷之助力；如經(jīng)同意使用，應(yīng)善意使用于約定之用途。

F.委托翻譯╱口譯人員從事出版品或演出活動之翻譯，北京元翔翻譯公司應(yīng)在權(quán)限內(nèi)對翻譯負責(zé)。