Communicating Design高效溝通設(shè)計之道

《Communicating Design高效溝通設(shè)計之道(中文版)(原書第2版)》：成功的網(wǎng)站設(shè)計團(tuán)隊依賴開發(fā)人員與客戶之間的良好溝通，也離不開開發(fā)團(tuán)隊內(nèi)部成員之間的溝通。線框圖、站點(diǎn)地圖、流程圖和其他設(shè)計圖建立了一種公共的語言，通過它設(shè)計人員和項目團(tuán)隊能夠捕捉思想、跟蹤進(jìn)度并且始終讓涉眾了解最新的項目情況。

在《Communicating Design高效溝通設(shè)計之道(中文版)(原書第2版)》中，作者定義并描述了每個交付件，并且提出了一些實(shí)用建議，有助于創(chuàng)建文檔以及在團(tuán)隊協(xié)作和文檔展示的上下文中使用文檔，這些建議與方法論無關(guān)。無論你使用的是什么過程、工具或方法，《Communicating Design高效溝通設(shè)計之道(中文版)(原書第2版)》都將有助于改善創(chuàng)建和展示所設(shè)計交付件的過程。

優(yōu)化結(jié)構(gòu)，全書分為兩大部分：設(shè)計圖和設(shè)計交付件。第一部分主要介紹設(shè)計文檔和基本要素，第二部分則解釋如何綜合運(yùn)用這些要素。

新的交付件：提供了設(shè)計綱要，以及有關(guān)線框圖、流程圖和概念模型的最新建議。

更多圖解：旨在幫助設(shè)計人員理解用來創(chuàng)建設(shè)計圖的方法和微妙變化。

讀者練習(xí)：專供在晚間獨(dú)自學(xué)習(xí)的讀者使用（或許他們此時最想做的就是練習(xí)繪制線框圖），或者用于研討會或課堂。

設(shè)計溝通方面的經(jīng)典之作，用戶體驗(yàn)設(shè)計師的必讀之作。

作為一名教育家，我既把本書當(dāng)成正式的教科書，也把它當(dāng)做非正式的指南，書中的設(shè)計體系最終把思想轉(zhuǎn)化為行動指南，并讓復(fù)雜之處變得清晰。

——Liz Danzico

縱觀本書，這是一本非常優(yōu)秀的書，它講述了線框圖、站點(diǎn)地圖以及其他一些非常有用的知識。

——jdcoffman

我剛剛收到本書，這是一本特別棒的書?，F(xiàn)在我可以把借來的書還回去了。

——lynneux

每當(dāng)我開始創(chuàng)建新的交付件時，我都會重新閱讀。

——kevinmhoffman

的書，肯定會發(fā)現(xiàn)某個文檔能派上用場。

——brownorama

每位新員工都發(fā)了Dan Brown的這本書、一支熒光筆和一份調(diào)查問卷。

——eatmdia

作者：布朗(Dan M.Brown)(作者), 田俊靜(譯者), 曾少寧(譯者), 謝俊(譯者)

出版社: 機(jī)械工業(yè)出版社; 第1版 (2011年10月1日)

外文書名: Communicating Design:Developing Web Site Documentation for Design and Planning,Second Edition

叢書名: UI設(shè)計叢書

平裝: 302頁

正文語種: 簡體中文

開本: 16

ISBN: 9787111359869, 7111359860

條形碼: 9787111359869

商品尺寸: 24 x 18.4 x 1.4 cm

商品重量: 522 g

《Communicating Design高效溝通設(shè)計之道(中文版)(原書第2版)》的第1版曾被很多專家和讀者譽(yù)為“石破天驚”之作，可見其震撼力之巨大，第2版是5年之后進(jìn)行的一次全面更新和修訂，是作者“五年再磨一劍”的又一部力作。

第2版在形式結(jié)構(gòu)和具體內(nèi)容上都做了較大的調(diào)整。《Communicating Design高效溝通設(shè)計之道(中文版)(原書第2版)》可以分為兩個部分，設(shè)計圖表部分的各章分別介紹了人物角色、概念模型、站點(diǎn)地圖、流程圖和線框圖。設(shè)計交付件部分的各章介紹了設(shè)計綱要、競品分析、可用性計劃和可用性報告。每一部分都從一個“基礎(chǔ)知識”的章開始，以便為創(chuàng)建圖標(biāo)和交付件打下基礎(chǔ)。書中還包含了很多來自領(lǐng)域中的專家的觀點(diǎn)和實(shí)踐。

《Communicating Design高效溝通設(shè)計之道(中文版)(原書第2版)》內(nèi)容全面，結(jié)構(gòu)清晰，講解詳細(xì)?！禖ommunicating Design高效溝通設(shè)計之道(中文版)(原書第2版)》可作為網(wǎng)站設(shè)計人員、交互設(shè)計師、用戶體驗(yàn)設(shè)計師等團(tuán)隊的學(xué)習(xí)性讀物，也可作為個人了解設(shè)計溝通的參考用書。

作者：(美國)布朗 (Dan M.Brown) 譯者：田俊靜 曾少寧 謝俊

布朗(Dan M.Brown)是EightShapes公司的創(chuàng)始人兼總裁，這是一家用戶體驗(yàn)咨詢公司，總部位于華盛頓特區(qū)。

譯若序

序

前言

致謝

作者簡介

第1章 簡介

1.1 整個故事：交付件

1.2 故事的組成部分：圖表

1.3 用于創(chuàng)建圖表和交付件的工具

1.4 交付件和設(shè)計流程

1.5 交付件和項目團(tuán)隊

1.5.1 項目成員

1.5.2 團(tuán)隊的互動

1.5.3 政治影響

1.5.4 客戶關(guān)系

1.5.5 那些內(nèi)部成員呢

1.6 描述與實(shí)施

第1部分 設(shè)計圖表

第2章 圖表使用基礎(chǔ)

2.1 設(shè)計圖表分析

2.1.1 第1層：基本要素

2.1.2 第2層：詳細(xì)闡明

2.1.3 第3層：背景與聯(lián)系

2.1.4 分層的必要性

2.2 創(chuàng)建設(shè)計工件

2.2.1 基本決策

2.2.2 技巧和提升

2.3 交流設(shè)計時的挑戰(zhàn)

2.4 展示設(shè)計

2.4.1 討論設(shè)計：基本技巧

2.4.2 根據(jù)自己的需要進(jìn)行調(diào)整

2.4.3 會議挑戰(zhàn)

2.4.4 過多的會議

2.5 祝賀詞

練習(xí)題

第3章 人物角色

3.1 人物角色概述

3.2 人物角色簡介

3.3 人物角色解析

3.3.1 第1層：確定需求

3.3.2 第2層：細(xì)化關(guān)系

3.3.3 第3層：使人物角色更生動

3.4 創(chuàng)建人物角色

3.4.1 人物角色的基本決策

3.4.2 潤色人物角色的小貼士

3.4.3 提高人物角色的技巧

3.5 表現(xiàn)人物角色

3.5.1 確定會議的目的

3.5.2 調(diào)整基本的會議模式

3.5.3 如何描述人物角色

3.5.4 避免新手出現(xiàn)錯誤

3.6 人物角色在實(shí)際中的運(yùn)用

3.6.1 人物角色和設(shè)計文檔

3.6.2 人物角色和設(shè)計過程

練習(xí)題

第4章 概念模型

4.1 概念模型概述

4.2 概念模型簡介

4.2.1 概念模型的作用：概述

4.2.2 概念模型的別名

4.2.3 挑戰(zhàn)

4.3 概念模型解析

4.3.1 第1層：基本元素

4.3.2 第2層：添加更多細(xì)節(jié)

4.3.3 第3層：從模型到插圖

4.4 創(chuàng)建概念模型

4.4.1 概念模型的基本決策

4.4.2 完全透明的概念模型的提示

4.4.3 提高概念模型的水平

4.5 推介概念模型

4.5.1 確定會議的目的

4.5.2 調(diào)整基本的會議結(jié)構(gòu)

4.5.3 推介的風(fēng)險

4.6 運(yùn)用概念模型

4.6.1 為其他交付件提供上下文環(huán)境

4.6.2 從模型到屏幕

4.7 概念很重要

練習(xí)題

第5章 站點(diǎn)地圖

5.1 站點(diǎn)地圖概述

5.1.1 站點(diǎn)地圖就是內(nèi)容

5.1.2 設(shè)計工件與在線工具

5.2 站點(diǎn)地圖簡介

5.3 站點(diǎn)地圖的結(jié)構(gòu)

5.3.1 第1層：方框、箭頭和一點(diǎn)其他內(nèi)容

5.3.2 第2層：詳細(xì)描述頁面和鏈接

5.3.3 第3層：提供更多的背景信息

5.4 創(chuàng)建站點(diǎn)地圖

5.4.1 站點(diǎn)地圖的基本決策

5.4.2 星型站點(diǎn)地圖的技巧

5.4.3 提高站點(diǎn)地圖的繪制水平

5.5 展示站點(diǎn)地圖

5.5.1 確定會議的目的

5.5.2 調(diào)整基本的會議結(jié)構(gòu)

5.5.3 避免新手錯誤

5.6 運(yùn)用站點(diǎn)地圖

5.6.1 規(guī)劃項目

5.6.2 站點(diǎn)地圖和線框圖

5.7 網(wǎng)頁的地圖難題

練習(xí)題

第6章 流程圖

6.1 流程圖概述

6.2 流程圖簡介

6.3 流程圖解析

6.3.1 第1層：必備內(nèi)容

6.3.2 第2層：更多細(xì)節(jié)

6.3.3 第3層：更多上下文信息

6.4 創(chuàng)建流程圖

6.4.1 流程圖的基本決策

6.4.2 使流程圖更加完美的技巧

6.4.3 提高繪制流程圖的技巧

6.5 推介流程圖

6.5.1 確立會議目的

6.5.2 調(diào)整基本的會議結(jié)構(gòu)

6.5.3 避免新手錯誤

6.6 運(yùn)用流程圖

6.6.1 規(guī)劃型流程圖

6.6.2 流程圖與線框圖

6.6.3 流程圖與人物角色

6.7 過程的深層次

……

第2部分 設(shè)計交付件

內(nèi)容介紹

《尋找精品建筑設(shè)計之道:建筑實(shí)證·建筑競爭·建筑方案》用建筑實(shí)證案例，對建筑創(chuàng)作理念、建筑創(chuàng)作方法、建筑文化和建筑文明進(jìn)行探討和分析，期望通過創(chuàng)新和超越的精細(xì)建筑設(shè)計和管理，完成精品建筑?！秾ふ揖方ㄖO(shè)計之道:建筑實(shí)證·建筑競爭·建筑方案》內(nèi)容堅持以實(shí)證、競爭和創(chuàng)新的原則，表達(dá)形式圖文并茂。內(nèi)容涉及建筑學(xué)、管理學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)和心理學(xué)等相關(guān)學(xué)科的知識，適合建筑項目管理者、設(shè)計師以及現(xiàn)在或未來從事建筑規(guī)劃設(shè)計，建筑開發(fā)行業(yè)的職業(yè)人士閱讀。

2100433B

Hi-Design設(shè)計大賽舉辦旨在為了展現(xiàn)高品質(zhì)的生活態(tài)度，通過精英設(shè)計師，帶動高水平家裝設(shè)計風(fēng)潮，未來，日立中央空調(diào)會持續(xù)推動Hi-Design設(shè)計大賽的進(jìn)行，并為設(shè)計師提供更多游學(xué)交流活動 。

利用 Autodesk? Design Review 軟件加速您的設(shè)計流程，這款免費(fèi)、集成的解決方案可用于查看、審閱、標(biāo)記、測量與追蹤地圖與場地設(shè)計的變更。Design Review 能幫助非 CAD 用戶更輕松地訪問設(shè)計，更高效地使用 AutoCAD? Map3D 和 AutoCAD? 軟件應(yīng)用提供的高質(zhì)量數(shù)據(jù)。

快速訪問精確的場地與地圖數(shù)據(jù)

Autodesk? Design Review 軟件提高了設(shè)計評審效率，并增強(qiáng)了復(fù)雜地圖和現(xiàn)場設(shè)計創(chuàng)建者與非CAD用戶之間的交流。這款解決方案為免費(fèi)，包含在所有Autodesk設(shè)計應(yīng)用中，如 AutoCAD、AutoCAD Map 3D 與 AutoCAD? Civil 3D?，此外還帶有發(fā)布功能。Design Review 支持您與現(xiàn)場人員、工程承包商、規(guī)劃師交流設(shè)計與地圖數(shù)據(jù)，然后將審閱后的標(biāo)準(zhǔn)導(dǎo)入原有設(shè)計。

下面為 Autodesk Design Review 軟件改善關(guān)鍵工作流，幫助建筑與工程公司及其項目團(tuán)隊獲得獨(dú)有競爭優(yōu)勢的一些方法。

為施工現(xiàn)場提供精確的設(shè)計與地圖數(shù)據(jù)

地理參考地圖 — AutoCAD Map 3D 2008 或 AutoCAD Civil 3D? 發(fā)布的標(biāo)有精確經(jīng)度與緯度坐標(biāo)的圖紙，能夠利用 Autodesk Design Review 軟件與 GPS 設(shè)備進(jìn)行數(shù)據(jù)交互。地圖工具欄顯示緯度與經(jīng)度?，F(xiàn)場工人現(xiàn)在可以使用支持GPS的便攜式電腦瀏覽地圖上的資產(chǎn)信息并進(jìn)行交互，確定您現(xiàn)在所處的位置和具體資產(chǎn)的位置。

溝通交更

Autodesk Design Review 軟件支持不熟悉CAD軟件的人員查看并標(biāo)記地圖和地理空間數(shù)據(jù)，確保規(guī)劃師、繪圖人員、工程師、承包商和現(xiàn)場維護(hù)人員可共享信息。自動跟蹤變更及其狀態(tài)，避免信息遺漏。

消除工作積壓

結(jié)合使用 Autodesk Design Review 軟件與 AutoCAD Map 3D 或 AutoCAD 應(yīng)用，您能夠利用從現(xiàn)場發(fā)回的使用 Design Review 進(jìn)行的變更快速修訂圖紙，避免圖紙積壓。

記錄施工變更單

Autodesk Design Review軟件能自動跟蹤評審過程及評審狀態(tài)，確保評審流程中沒有遺漏信息。集成 AutoCAD Map 3D 或 AutoCAD 軟件修改的數(shù)字信息，簡化修訂流程，可縮短從設(shè)計到建造的時間。

主要特性和優(yōu)勢

發(fā)布

查看與導(dǎo)航

打印

標(biāo)記與注釋

結(jié)合項目文檔

加速設(shè)計、跟蹤與導(dǎo)入變更

發(fā)布

每款 Autodesk 設(shè)計應(yīng)用都具有發(fā)布 DWF? 文件的能力。您還可以免費(fèi)*結(jié)合使用第三方應(yīng)用與 Autodesk? DWF? Writer 應(yīng)用。

新DWFx 原始支持

自動發(fā)布為 DWF 格或，或任何 AutoCAD 或基于 AutoCAD 的設(shè)計應(yīng)用格式。 借助 Autodesk Design Review 軟件，眾多使用 Microsoft Windows Vista? 操作系統(tǒng)的團(tuán)隊成員，無需安裝任何新軟件，就能夠開始協(xié)作和繪圖。DWF 文件支持 XPS 標(biāo)準(zhǔn)，可使用 Vista 中的 Microsoft XPS 瀏覽器打開、查看、打印與搜索。

查看與導(dǎo)航

Autodesk Design Review 軟件支持快速、有效地查看和導(dǎo)航完整的繪圖與地圖數(shù)據(jù)，包括詳細(xì)模型結(jié)構(gòu)與屬性。使用內(nèi)嵌的超鏈接與書簽，快速導(dǎo)航和查看圖紙。

新集成搜索

Autodesk? Design Review 軟件支持您在 DWG 文件中搜索模型與圖紙的文字、圖元、地圖屬性及其它元數(shù)據(jù)。

新 Autodesk Freewheel (服務(wù)型軟件) 支持

下載插件，自動發(fā)布 DWF 文件到 Autodesk? Freewheel?web 服務(wù)。Freewheel 支持您的客戶、顧問、承包商與供應(yīng)商輕松、安全地利用 Mac? 或 PC 上的通用 web 瀏覽器查看、共享與打印圖紙及地圖設(shè)計，無需安裝任何軟件應(yīng)用。

新可定制的用戶界面

利用 Autodesk Design Review 軟件改進(jìn)的用戶界面提升團(tuán)隊生產(chǎn)力，界面可以定制以滿足用戶需求。

增強(qiáng)的 DWF 文件中的地理參照

為現(xiàn)場工作人員提供包含協(xié)作信息的“活動”、基于 DWF? 的地圖。最大程度上減少搜索具體位置的時間。當(dāng) Autodesk Design Review 軟件在集成 GPS 的機(jī)器上運(yùn)行時，現(xiàn)場工作人員能夠即時接收其所在位置及特定預(yù)定義點(diǎn)的反饋信息。

增強(qiáng)的導(dǎo)航工具

易用的導(dǎo)航工具，包括分解、部面與動畫信息，讓您獲得豐富的設(shè)計數(shù)據(jù)。使用導(dǎo)航工具檢查三維地圖或模型，實(shí)現(xiàn)真實(shí)效果漫游。

增強(qiáng)的旋轉(zhuǎn)功能

您現(xiàn)在可以在添加標(biāo)記前旋轉(zhuǎn)任何類型的圖紙或光柵文件。

設(shè)計文檔比較

以“燈箱”方式比較圖紙的多個版本，并將這些版本疊加。 Autodesk Design Review 軟件能夠自動亮顯添加和刪除的內(nèi)容。您甚至可以定制亮顯的顏色。

在線內(nèi)容搜索

用戶可以從 Autodesk Design Review 軟件一鍵直接訪問在線零部件目錄，提升生產(chǎn)力、改善流程。

完整設(shè)計信息

訪問對工程與設(shè)計評審至關(guān)重要的數(shù)據(jù)，包括圖紙/地圖比例、圖紙集詳細(xì)資料、對象屬性和標(biāo)記屬性。

在Microsoft Office 應(yīng)用中嵌入數(shù)據(jù)

將您的設(shè)計拖拽入 Microsoft PowerPoint? 演示圖形程序或 Word，團(tuán)隊成員可以觀看設(shè)計演示、結(jié)構(gòu)文檔、變更單及預(yù)算。

打印

您可以選擇多種打印方式，打印出與 CAD 應(yīng)用顯示一樣逼真的圖像。

增強(qiáng)的批量打印

Autodesk Design Review 軟件現(xiàn)在支持您打印多個 DWF 文件，定制化打印設(shè)置，保存批量打印配置，以供日后利用批量打印向?qū)нM(jìn)行打印。通宵輕松打印大量 DWF 文件，或?qū)⑴看蛴∽鳛樽詣踊鞒痰囊徊糠?，從而?jié)約時間。

預(yù)覽、選擇偏好并打印

在打印前預(yù)覽文件，打印時可以自行縮放，打印出與 Autodesk 設(shè)計軟件中顯示的一樣清晰、逼真的圖像。打印選項包括：調(diào)整到頁面大小、打印當(dāng)前視圖、選擇頁號打印與打印多頁或頁范圍選擇。輕松選擇紙張大小，在打印 DWF 文件前，預(yù)覽要打印的圖紙或視圖。

打印機(jī)集成

Autodesk 與惠普、Océ、KIP 與 PLP 等的合作，讓您利用自己的硬件設(shè)備更加便捷地打印。如果您連接一臺 HP Designjet? 彩色噴墨寬幅打印機(jī)，請選擇惠普即時打印功能來打印整幅圖紙，其支持自動旋轉(zhuǎn)與縮放，以適合打印機(jī)的輥輪。您還可以將此功能與批量打印一起使用。

標(biāo)記與注釋

您能夠清晰、簡明地標(biāo)記與注釋圖紙，包括使用紅線、手畫、印章與定制符合工具。

增強(qiáng)的二維與三維標(biāo)記

所有查看與標(biāo)記功能都可用于地圖或圖紙。三維地圖與模型中的標(biāo)記會保留并在模型視圖中顯示，讓團(tuán)隊成員可以更加直觀地查看和審閱反饋。

定制印章（Custom Stamps）、智能繪形（Smart Shapes）與手繪標(biāo)記工具

您可以以電子方式向圖紙集與三維視圖添加定制符號與注釋，包括熟悉的標(biāo)記調(diào)出（markup call-out）、標(biāo)準(zhǔn)形狀、手繪圖紙與文本。

測量

強(qiáng)大的三維測量工具，包括測量線段、多線段、面、放射角與點(diǎn)的位置。

增強(qiáng)的三維測量工具

使用內(nèi)建測量工具來測量地圖及模型設(shè)計中的距離、長度與角度。位置點(diǎn)（基于現(xiàn)行坐標(biāo)系統(tǒng)）與相應(yīng)距離。測量結(jié)果會保留在模型視圖中，可隨時參考。

用戶坐標(biāo)支持

一個強(qiáng)大的內(nèi)建用戶坐標(biāo)系統(tǒng)，提供更加靈活的地圖與模型測量。

結(jié)合項目文檔

將項目信息拖入 DWF 文件，快速、輕松地創(chuàng)建包含產(chǎn)品規(guī)格、時間表和更多信息的完整項目文件。

合并所有設(shè)計和項目數(shù)據(jù)

在一個文件中共享、評審和標(biāo)記圖紙與地圖，以及 Microsoft Office 及其它應(yīng)用中與項目相關(guān)的文檔。Autodesk Design Review 軟件支持用戶在 Navigator 窗口中添加、刪除、重新排序和重新命名圖紙和模型。利用免費(fèi)*的 Autodesk DWF Writer 應(yīng)用，從 Office 軟件與第三方應(yīng)用輕松發(fā)布 DWF 格式文件。

獲取圖形信息

使用快照工具，從 web 或從其它應(yīng)用獲取圖形信息，如產(chǎn)品規(guī)格或顏色樣本，然后利用 Design Review 添加到您的視圖集中。

加速設(shè)計、跟蹤與導(dǎo)入變更

使用數(shù)字標(biāo)記工具，支持將評審人員的變更快速、輕松地應(yīng)用在 Autodesk 設(shè)計軟件中，增加團(tuán)隊生產(chǎn)力。

增強(qiáng)的保存并導(dǎo)入所有標(biāo)記（DWFx 格式）

將 DWF 或 DWFx 文件中的標(biāo)記導(dǎo)入原始 Autodesk 設(shè)計軟件。您可以系統(tǒng)地查看評審集，在標(biāo)記集管理器中瀏覽標(biāo)記，以便在所有 Autodesk? 與 Map 軟件產(chǎn)品中快速輕松地進(jìn)行修訂。

自動追蹤所有標(biāo)記

自動記錄標(biāo)記、文本注釋、尺寸、審閱狀態(tài)和注釋，以此自動追蹤項目狀態(tài)。

完成審閱工作

保存帶有標(biāo)記、紅線標(biāo)注與注釋的 DWF 文件，并將其發(fā)送給 CAD 用戶或其它項目團(tuán)隊成員。

在Autodesk Buzzsaw 中管理標(biāo)記

Autodesk Design Review與Autodesk? Buzzsaw? 按需 協(xié)作項目管理解決方案完全集成。此集成使用戶能夠與項目團(tuán)隊即時溝通變更，并實(shí)時追蹤標(biāo)記版本。