景觀建造全書：材料·技術·結構精彩文摘

植物作為一種有生命的物體，是景觀建造的典型用材。項目建造完成之后，所有其他材料都開始老化，唯有植物隨著時間的推移，逐漸發(fā)揮其全部功能。植物具有一種與生俱來的活力。一方面，隨著植物抽枝、開花和披上秋天的色彩，反映出四季的循環(huán)變化；另一方面，從幼苗到成熟植株，植物會經歷不同的生長階段。有的植物生長周期可以延續(xù)好幾個世紀。對植物的有效利用和創(chuàng)造性的工作，是規(guī)劃設計成功的重要標志。

本章討論用作景觀設計材料的幾種植物類別：木本植物、草本植物、球莖和塊莖類及季節(jié)性植物。它們根據生長形態(tài)和植物學標準進行分類。每一類植物的簡介列出了其所需的條件、可能的用途及所表現(xiàn)出的特征。作為一種有生命的材料，植物的特征受到土壤和氣候的重要影響。這里所提到的一些推薦值和經驗值，僅供其他國家參考。在歐洲，受不同的氣候條件和社會文化的影響，各個國家的園藝習慣差別很大。這在植物種類選擇方面表現(xiàn)得很明顯。對于不同的背景，應該有不同的規(guī)則。

本章重點介紹木本植物在城市公園和綠地系統(tǒng)中的應用。本書不能逐一介紹種類繁多的植物，在這里所給出的案例介紹主要來自行街道綠化樹木列表（表1.2.1）和強耐性地下莖植物簡表。關于植物的用途，還有一個參考文獻列表。針對水生環(huán)境、綠色建筑和屋頂綠化中所涉及的植物利用問題，也給出了一些小提示。2100433B

前言

論文：景觀建造

1 材料

1.1 土壤

成分、特性和分類

粒狀材料

土壤保護

基土測試與評估

1.2 植物

植物繁殖

木本植物

草本植物（包括草本植物和蕨類植物）

球莖和塊莖（地下莖植物）

花壇和桶栽植物

1.3 草坪和其他播種區(qū)

草坪

碎石草坪/ 模紋磚草坪

草地

前期種植

1.4 木材

組成、特性和防護

產品

表面質量

連接

1.5 琢 石

特性和產品

表面特征與處理

連接與造型

1.6 磚和砌塊

組成、特性和產品

表面質量與表面處理

砌筑與造型

1.7 混凝土

組成、特性和產品

表面質量與表面處

1.8 金 屬

鐵與鋼

鋁

銅

鋅/ 鈦鋅合金

1.9 其他建筑材料

塑料

瀝青和柏油

玻璃

2 荷載結構原理

2.1 荷載結構及其尺度

結構構件尺度基礎

設定荷載

系統(tǒng)選擇

材料選擇

橫截面選擇

加固

2.2 地 基

土壤動力學原理

主要地基類型

2.3 連 接

木材連接

鋼材連接

混凝土連接

不同材料之間的連接

3 結構要素及其建造方法

3.1 地形營造與土方工程

地形營造

土方工程加固

項目實例

3.2 道路與廣場

硬質表面——術語

素土層

鋪裝層

面層鋪裝方法

路緣

項目實例

3.3 臺 階

戶外臺階

施工方法

坡道

項目實例

3.4 欄桿與柵欄

一般要求

建造方法

項目實例

3.5 景 墻

一般原則

獨立墻體

擋土墻

非穩(wěn)固建造方法

穩(wěn)固建造方法

項目實例

3.6 小型結構與棚架

小型結構建造及其所用材料

棚架建造及其所用材料

項目實例

3.7 小 橋

一般橋梁結構

橋梁支撐結構

項目實例

3.8 步行道與平臺

一般原則

基礎

下層結構/ 支撐結構

表面鋪裝

項目實例

3.9 植物栽植與管理

植物生長基礎

木本植物栽植

草本植物栽植與養(yǎng)護管理

地下芽植物栽植與養(yǎng)護管理

季節(jié)性裝飾植物

項目實例

3.10 草坪與草地：規(guī)劃與管理

草坪

草地

一年生裝飾性播種草地

項目實例

3.11 地面排水

地面坡度

排水系統(tǒng)建造方法

特征值及其主要計算方法

項目實例

3.12 水景工程

一般建造方法及位置選擇

建造方法

在池塘中栽種植物

項目實例

3.13 立體綠化

立體綠化目的

棚架攀緣植物結構及其附屬構件

施工要求

荷載

攀緣植物栽植常見問題

維護管理

項目實例

3.14 屋頂綠化

屋頂綠化形式

建造要求與建造要素

屋頂綠化設計與分層

綠化方法

屋頂綠化的實施

項目實例

3.15 專用設施

照明設施

娛樂和運動設施

項目實例

座椅

項目實例

對于景觀設計及任何與設計相關的領域來說，要把設計思想付諸實踐，其間還有許多技術問題需要解決。將這些問題處理好，項目完工后，設計質量才能得以保證。施工方案成功與否的重要標志——耐久性，既與所用材料有關，又與建造方法有關，而建造方法必須與材料的特性和結構的功能相適應。對于特定的室外場地，則應該特別注意天氣和公眾使用對設備耐久性的影響。

本書主要面向從事戶外設施建造的人士，對城市環(huán)境規(guī)劃中的材料選用、建造方法、植被營建技術及相關的技術和建造規(guī)劃給出了系統(tǒng)的介紹。

全書分為三大部分，即材料、荷載結構原理、結構要素及其建造方法。在篇章結構上，這三部分幾乎都采用相同的模式。第一部分包括常用材料的種類、基本特性、表面質量、潛在用途和利用它們可能創(chuàng)建的產品。

第二部分主要涉及結構工程中的一些基本問題，為設計師在結構設計方面提供支持，同時便于與結構工程師進行討論。在介紹了結構工程設計中一些基本原理的基礎上，重點討論了荷載結構構件、土壤動力學和各種地基問題。

第三部分重點介紹了戶外設施的種類及其建造方法。除一些小型結構（如墻體、籬笆、臺階或池塘等）外，還包括鋪裝地面和非鋪裝地面。此外，排水管道建造和植物種植技術也很重要。書中首先介紹基本原理，然后通過項目實例具體介紹建造方法、相關標準細節(jié)及應用擴展等問題。

植物作為一種建造材料，在景觀設計中具有舉足輕重的作用。不同植物所具有的特性、應用范圍和質量要求在材料部分的“植物”“草坪和其他播種區(qū)”等章節(jié)中均有介紹。在植被營建技術（第3.9 章和第3.10 章）和與植物密切相關的建筑材料章節(jié)中可以找到更多信息，如“屋頂綠化”一章。鑒于植物所涉及的內容很多，特別是對于一些諸如生長形態(tài)和應用區(qū)域的問題，針對建造場地的氣候條件、土壤條件的不同，結合本書內容，讀者可進一步查閱相關文獻。但是，對于一些最重要的植物，本書在其他有關建造的章節(jié)中附有植物選擇表，見第3.12 章“水景工程”、第3. 13 章“立體綠化”和第3.14 章“屋頂綠化”。

一個地區(qū)的氣候條件對植物種類的選擇和戶外設施的建造方法起著決定性作用。為了使講解更具一般性，本書所提供的一些信息僅限于中歐地區(qū)。然而，書中所提到的一些建造方法，也同樣適用于世界其他地區(qū)或僅需稍做修改就可應用。對于許多建造領域，歐洲標準手冊都給出了國際標準，書中的有關技術要求就是以這些標準為基礎的。對于那些沒有統(tǒng)一標準的地區(qū)，書中給出了相應的國家標準或指導性的標準。書中所介紹的一些案例都來自各個特定的國家，每章后面附有參考文獻，便于讀者做進一步研究。歐洲標準國家版都有各自國家的補充標準，書中對此也做了介紹。在一些章節(jié)中，給出了德國景觀開發(fā)與設計研究學會（Research Society for Landscape Development and Landscape Design）的相關指導性標準，盡管在德國之外它的應用并不具有強制性。這些指導性標準體系，體現(xiàn)了德國在這一領域的理論和實踐研究水平，因而在德國之外也可供參考借鑒。

在景觀設計領域，景觀建造具有參考作用。因為通過建造，才能將設計方案中的規(guī)劃圖紙變?yōu)楝F(xiàn)實，創(chuàng)造出最好的結構，提出最佳技術解決方案，并為景觀的進一步開發(fā)建造提供非常有用的信息。書中除介紹一些基本技術知識外，還針對未來建造規(guī)劃問題提出了一些新的展望。

《景觀建造全書：材料·技術·結構》全面而系統(tǒng)地講解了景觀建造中涉及的所有知識點及設計與施工實踐中的具體問題，講解清晰，內容深入而充實，并輔以大量真實的優(yōu)秀案例，無論對景觀設計專業(yè)學生的學習還是景觀設計師的設計實踐都是必不可少的工具書。

阿斯特里德·茨莫曼是一位獨立執(zhí)業(yè)的景觀建筑師，同時在柏林理工大學景觀建筑與建造系擔任研究助理。

《景觀建造全書：材料·技術·結構》是景觀建筑師必不可少的指導手冊，系統(tǒng)介紹了開放空間規(guī)劃的技術、結構及相關問題，從最普通的材料和表面，到空間要素的建造方法和植被的營建。全書分為三大部分，即材料、建造技術和結構要素。第一部分概述了常用材料的種類、基本特性、表面質量、潛在用途和處理方法。第二部分主要涉及結構工程中的一些基本問題，介紹了承重構件的連接、建筑構件與支撐結構的固定等。第三部分重點介紹了戶外設施及其建造方法。每章都包含項目實例、圖紙與實景照片。書中除了介紹基本技術知識外，還針對未來建造規(guī)劃問題提出了一些新的展望。

《景觀建造全書：材料·技術·結構》是景觀建筑師必不可少的指導手冊，系統(tǒng)介紹了開放空間規(guī)劃的技術、結構及相關問題，從最普通的材料和表面，到空間要素的建造方法和植被的營建。全書分為三大部分，即材料、建造技術和結構要素。第一部分概述了常用材料的種類、基本特性、表面質量、潛在用途和處理方法。第二部分主要涉及結構工程中的一些基本問題，介紹了承重構件的連接、建筑構件與支撐結構的固定等。第三部分重點介紹了戶外設施及其建造方法。每章都包含項目實例、圖紙與實景照片。書中除了介紹基本技術知識外，還針對未來建造規(guī)劃問題提出了一些新的展望。

《景觀建造全書》是華中科技大學出版的一本圖書。

前言

論文：景觀建造

1 材料

1.1 土壤

成分、特性和分類

粒狀材料

土壤保護

基土測試與評估

1.2 植物

植物繁殖

木本植物

草本植物（包括草本植物和蕨類植物）

球莖和塊莖（地下莖植物）

花壇和桶栽植物

1.3 草坪和其他播種區(qū)

草坪

碎石草坪/ 模紋磚草坪

草地

前期種植

1.4 木材

組成、特性和防護

產品

表面質量

連接

1.5 琢 石

特性和產品

表面特征與處理

連接與造型

1.6 磚和砌塊

組成、特性和產品

表面質量與表面處理

砌筑與造型

1.7 混凝土

組成、特性和產品

表面質量與表面處

1.8 金 屬

鐵與鋼

鋁

銅

鋅/ 鈦鋅合金

1.9 其他建筑材料

塑料

瀝青和柏油

玻璃

2 荷載結構原理

2.1 荷載結構及其尺度

結構構件尺度基礎

設定荷載

系統(tǒng)選擇

材料選擇

橫截面選擇

加固

2.2 地 基

土壤動力學原理

主要地基類型

2.3 連 接

木材連接

鋼材連接

混凝土連接

不同材料之間的連接

3 結構要素及其建造方法

3.1 地形營造與土方工程

地形營造

土方工程加固

項目實例

3.2 道路與廣場

硬質表面——術語

素土層

鋪裝層

面層鋪裝方法

路緣

項目實例

3.3 臺 階

戶外臺階

施工方法

坡道

項目實例

3.4 欄桿與柵欄

一般要求

建造方法

項目實例

3.5 景 墻

一般原則

獨立墻體

擋土墻

非穩(wěn)固建造方法

穩(wěn)固建造方法

項目實例

3.6 小型結構與棚架

小型結構建造及其所用材料

棚架建造及其所用材料

項目實例

3.7 小 橋

一般橋梁結構

橋梁支撐結構

項目實例

3.8 步行道與平臺

一般原則

基礎

下層結構/ 支撐結構

表面鋪裝

項目實例

3.9 植物栽植與管理

植物生長基礎

木本植物栽植

草本植物栽植與養(yǎng)護管理

地下芽植物栽植與養(yǎng)護管理

季節(jié)性裝飾植物

項目實例

3.10 草坪與草地：規(guī)劃與管理

草坪

草地

一年生裝飾性播種草地

項目實例

3.11 地面排水

地面坡度

排水系統(tǒng)建造方法

特征值及其主要計算方法

項目實例

3.12 水景工程

一般建造方法及位置選擇

建造方法

在池塘中栽種植物

項目實例

3.13 立體綠化

立體綠化目的

棚架攀緣植物結構及其附屬構件

施工要求

荷載

攀緣植物栽植常見問題

維護管理

項目實例

3.14 屋頂綠化

屋頂綠化形式

建造要求與建造要素

屋頂綠化設計與分層

綠化方法

屋頂綠化的實施

項目實例

3.15 專用設施

照明設施

娛樂和運動設施

項目實例

座椅

項目實例 2100433B