建筑的藝術(shù)觀

簡(jiǎn)體字版序

譯序

緒論 建筑的藝術(shù)觀

第一章 建筑的大小

第二章 建筑的形狀

第三章 建筑里的形

第四章 所在

第五章 機(jī)能

第六章 感知

第七章 建筑的意義

第八章 秩序

結(jié)語 建筑內(nèi)部的三種關(guān)系

2100433B

建筑是人們最熟悉的藝術(shù)；建筑的書是少數(shù)可在標(biāo)題內(nèi)讀到點(diǎn)東西的書（即使讀者并不在建筑物里，或許在街上，在附近某城鎮(zhèn)里，或鮮活地存在讀者腦海里）。然而，對(duì)建筑的熟悉卻模糊了我們的視線，忘記了它也是藝術(shù)，尤其我們知道建筑有許多事與藝術(shù)無關(guān)：它的坐落地點(diǎn)，從前是什么建筑物，保險(xiǎn)費(fèi)率或抵押補(bǔ)償金額，所有權(quán)人或家具，空調(diào)系統(tǒng)如何、地板多久清掃一次等等。我們無法脫開這些和美毫無關(guān)系的信息，就像我們避不開建筑一樣。

1961.3.30生

1984成功大學(xué)建筑系畢

1988成功大學(xué)建筑系碩士畢

1989——1995成功大學(xué)建筑系講師

1995——1999旅英國格拉斯哥

譯作

建筑元素（胡氏圖書）

建笑增建設(shè)計(jì)（胡氏圖書）

現(xiàn)代建筑史（胡氏圖書）

造形的生命（杰出文化）

我們可以不看繪畫，不理芭蕾，也不讀詩，但建筑是不可避免的藝術(shù)。它不僅散布在大地上，而且還要待上很的一段時(shí)間。我們不但常?？吹剿?，甚至使用它……

“建筑經(jīng)驗(yàn)是個(gè)人的、躲不掉的、卻也是讓人愉快的”(William W. Candill)。和生活曰用中的器物一樣，建筑在日用目的之外，因?yàn)榫唧w的形，因?yàn)樗幍那榫澈蜁r(shí)間，有它藝術(shù)的一面，是我們可以欣賞、享受的。大家旅游的經(jīng)驗(yàn)漸豐，除了放松之外，我們期待新的經(jīng)驗(yàn)，新的知性、感性刺激。而除了自然美景，博物館的豐富收藏之外，建筑一直都是旅行的重點(diǎn)，甚至架構(gòu)了所謂名勝。究竟該怎么樣看建筑呢？Stanley Abercombie這本書就很適合大家讀，作者冠以建筑里的“大題目”定章節(jié)，細(xì)致的分析了形、體、所在、機(jī)能；分析了人的生理感官和建筑藝術(shù)的關(guān)系，更碰觸了較深刻的“意義”、“秩序”問題，把建筑和天、他、人結(jié)合起來討論，從具體、可感的部分入手，揭示建筑的藝術(shù)價(jià)值。

這本書文字間白而不疏淺，用例精準(zhǔn)，談深刻問題時(shí)不吊書袋也不晦澀。Robert Campell在評(píng)論時(shí)說，這是外行人，初學(xué)者的入門讀物，卻對(duì)老道的建筑師也多有啟發(fā)，是本“沉靜、寫的非常好的書；需要細(xì)細(xì)的讀、細(xì)細(xì)的品?！?