好空間：把家人連結(jié)起來(lái)的住宅隔間術(shù)

【作者簡(jiǎn)介】

佐川旭

空間規(guī)畫(huà)博士、一級(jí)建筑士，1951年出生於福島縣，日本大學(xué)工學(xué)院建筑系畢業(yè)。佐川旭建筑研究所負(fù)責(zé)人，擅長(zhǎng)住宅空間規(guī)畫(huà)，人稱(chēng)空間規(guī)畫(huà)博士。

主張「當(dāng)?shù)啬静漠?dāng)?shù)叵M(fèi)」、「環(huán)保的住宅建設(shè)」等建筑觀念，積極推動(dòng)森林資源循環(huán)使用的木造房屋，希望透過(guò)建筑設(shè)計(jì)解決環(huán)境問(wèn)題、活絡(luò)農(nóng)林業(yè)，并推動(dòng)森林保育工作。

曾獲第7屆日本木青連木材活用大賽最優(yōu)秀賞（林野廳部長(zhǎng)獎(jiǎng)）、深入人心教育設(shè)施獎(jiǎng)（文部科學(xué)?。┑泉?jiǎng)項(xiàng)。著有《獨(dú)棟住宅的興建方式》（鉆石社出版）、《創(chuàng)造社區(qū)活力的建筑》（建筑期刊出版）、《跨世代居家建筑》（IMS出版）等。

【譯者簡(jiǎn)介】

黃怡筠

專(zhuān)業(yè)日文翻譯，譯有《拉一條思考輔助線(xiàn)》、《臺(tái)灣別記》、《形塑生活者大國(guó)》、《打造營(yíng)業(yè)軍事力》、《東京建筑散步》、《京都1200年歷史（下）》、《嶄露頭角的成功法則》等書(shū)。

第1章 從「社會(huì)事件與居住關(guān)系」看空間規(guī)畫(huà)的重要性

社會(huì)事件層出不窮、家庭關(guān)系疏遠(yuǎn)，原因出在家人不再溝通，很可能是空間規(guī)畫(huà)出了問(wèn)題！

從本章學(xué)習(xí)如何利用家俱、裝潢、空間規(guī)畫(huà)增進(jìn)溝通，維系家庭關(guān)系。

．調(diào)整桌子的位置、形狀、座位、高度，就能改變溝通

．如何營(yíng)造晚餐的正式氣氛

．夫妻分房的五種空間模式

．選擇最具放松效果的裝潢材料

．兒童房不宜太舒適，推薦游牧民族式學(xué)習(xí)法……

第2章 有助於「鍛鍊大腦」的空間規(guī)畫(huà)

大腦在7歲前發(fā)育最快！住宅環(huán)境對(duì)孩子的腦力發(fā)展有極大影響。

本章學(xué)習(xí)如何規(guī)畫(huà)有助於活化大腦的空間，對(duì)兒童成長(zhǎng)、親子關(guān)系、夫妻對(duì)話(huà)皆有助益！

．因應(yīng)不同場(chǎng)合，彈性改變家俱陳列

．利用照明營(yíng)造新婚氣氛

．提升影像想像與直覺(jué)反應(yīng)的空間規(guī)畫(huà)

．活用畸零空間作收納……

第3章 看「漫畫(huà)、電視劇」學(xué)習(xí)到的空間規(guī)畫(huà)術(shù)

看經(jīng)典日劇與漫畫(huà)也能輕松學(xué)空間規(guī)畫(huà)！

知名人物的住宅問(wèn)題大公開(kāi)，搭配「改造前．改造後」平面設(shè)計(jì)圖，詳盡解說(shuō)何謂好空間！

．《哆啦A夢(mèng)》的家出了什麼問(wèn)題？

．《蠟筆小新》的無(wú)窮精力和空間規(guī)畫(huà)有何關(guān)連？

．《灌籃高手》《天才小釣手》《男人真命苦》空間都各有玄機(jī)……

第4章 「不動(dòng)產(chǎn)廣告、傳單」的空間配置另有文章

列出不動(dòng)產(chǎn)廣告、傳單上的空間設(shè)計(jì)檢查重點(diǎn)。不同生活形態(tài)與人生階段所需的空間規(guī)畫(huà)也大不相同，對(duì)自己的住家抱有想法，才不會(huì)被廣告文案或看似便利的設(shè)施所誘惑！

．樣品屋的尺寸陷阱、中古屋的裝修陷阱……

．租屋也能創(chuàng)造男性自豪空間

．從戀愛(ài)邁向結(jié)婚的空間規(guī)畫(huà)……

第5章 「風(fēng)水、方位」與空間配置的關(guān)系

本章教我們?nèi)绾螐默F(xiàn)代觀點(diǎn)重新解讀風(fēng)水，并作為住宅規(guī)畫(huà)的參考。

．風(fēng)水學(xué)中哪些是迷信、哪些是至今適用的先人智慧？

．所謂的吉宅必須具備哪些條件？

第6章 不一樣的「空間配置」改變一生

什麼都想兼顧的房子屬於「加法式」的空間規(guī)畫(huà) ，然而從長(zhǎng)遠(yuǎn)角度來(lái)看，盡量留白、減少固定配置的「減法式」空間，才能保持高度彈性，讓住宅能隨著世代交替，滿(mǎn)足不同的生活階段。

．空間的配置，展示了居住者的生活態(tài)度。

2100433B

作者佐川旭是日本知名建筑家，擁有三十年以上的住宅設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn)，被譽(yù)為空間規(guī)畫(huà)博士。

在住宅淪為商品、逐漸喪失「家」的面貌的今日，佐川先生決定以「促進(jìn)溝通」為要旨，出版一本談空間規(guī)畫(huà)的書(shū)籍。

本書(shū)從社會(huì)事件、日劇、漫畫(huà)、不動(dòng)產(chǎn)廣告、現(xiàn)代風(fēng)水……中取材，主張「好空間」與坪數(shù)、房間數(shù)、設(shè)備等條件無(wú)關(guān)，最重要的功能應(yīng)該是連結(jié)家人、展現(xiàn)居住者的生活態(tài)度、呼應(yīng)不同人生階段的需求，以及傳達(dá)居住者對(duì)未來(lái)生活的想法。

空間規(guī)畫(huà)、隔間平面圖的哲學(xué)、思考、專(zhuān)業(yè)知識(shí)，不只是室內(nèi)設(shè)計(jì)工作者必須具備的素養(yǎng)，居住者更該瞭解。想建立和樂(lè)家庭與親密感情，可以從學(xué)習(xí)住宅的空間規(guī)畫(huà)著手。打破隔間迷思、創(chuàng)造適合自己與家人的「好空間」，就從兒童房位置、料理臺(tái)高度、餐桌照明……開(kāi)始。

這是一本單身者、夫妻、父母必學(xué)的住宅空間規(guī)畫(huà)術(shù)。

分隔間，機(jī)電一體化術(shù)語(yǔ)英譯名compartment，解釋用于分隔兩個(gè)物件的空間。

作用

電冰箱的分隔間溫度控制方法方面的發(fā)明。在設(shè)定電冰箱的分隔間溫度的狀態(tài)下，通過(guò)分隔間溫度傳感器檢測(cè)分隔間的溫度，如果溫度檢測(cè)值在設(shè)定值以?xún)?nèi)時(shí)，則在關(guān)閉冷藏室節(jié)氣閥開(kāi)放分隔間節(jié)氣閥的狀態(tài)下驅(qū)動(dòng)冷凍室風(fēng)扇，使冷凍室的冷氣向分隔間內(nèi)流入；如果上述分隔間的溫度低于設(shè)定值的下限值時(shí)，則維持關(guān)閉分隔間節(jié)氣閥的狀態(tài)；如果分隔間的溫度高于設(shè)定值的上限值時(shí)，則在關(guān)閉冷藏室節(jié)氣閥開(kāi)放分隔間節(jié)氣閥的狀態(tài)下，驅(qū)動(dòng)冷凍室風(fēng)扇，使冷凍室的冷氣快速地流入到分隔間內(nèi)進(jìn)行溫度調(diào)節(jié)。由于采用上述設(shè)計(jì)方法，可在短時(shí)間內(nèi)快速的調(diào)整溫度，有效地控制了溫度變化。

本書(shū)特色

妥善的規(guī)劃是打造令人滿(mǎn)意的舒適居住環(huán)境的主要關(guān)鍵！

以舒適便利的隔間打造理想居家環(huán)境

可聯(lián)系家人情感的隔間方式

以充裕的收納空間打造舒適的生活

影響居住舒適性的更高層級(jí)之收納計(jì)畫(huà)

從生活形態(tài)思考創(chuàng)新且具有個(gè)人風(fēng)格的隔間

打造超完美隔間的

七個(gè)關(guān)鍵技巧

打造自己的家對(duì)大多數(shù)人來(lái)說(shuō)都是第一次的挑戰(zhàn)，有許多不了解的地方也是理所當(dāng)然的。為了不要在房子蓋好之後才感到後悔，讓我們先來(lái)了解有關(guān)打造完美隔間的基本重點(diǎn)吧。

舒適便利的隔間規(guī)劃，不只是追求空間寬敞或房間數(shù)量而已，而是必須符合自己的生活形態(tài)與生活方式。依據(jù)家庭的結(jié)構(gòu)與年齡、起床時(shí)間、共同享用早餐或晚餐的有哪些家庭成員、如何度過(guò)休假日等，家庭中各個(gè)成員的生活形態(tài)與行動(dòng)，房間的設(shè)計(jì)與配置方式也隨之不同。

例如，上學(xué)或上班時(shí)間互相重疊的家庭，如果只有一間廁所或洗手間，早上將必須排隊(duì)輪流上廁所而造成不便。因此，首先應(yīng)整理目前的生活型態(tài)，然後再來(lái)檢討房間的配置與大小。

首先，將心中對(duì)於新家的希望，以及對(duì)於目前居住的房子的不滿(mǎn)全部寫(xiě)下來(lái)，例如「希望有挑高的天井」、「通風(fēng)不良、容易累積濕氣」等。

目前感到不滿(mǎn)的部分，有些問(wèn)題可以透過(guò)隔間規(guī)劃加以消除，因此請(qǐng)仔細(xì)地檢討。另外，也可以參考相關(guān)雜志或參觀建案的樣品屋等，在心中拼湊出對(duì)於新家的想像。當(dāng)然，由於預(yù)算及土地的條件等因素，有些地方會(huì)受到一些限制，因此與家人們互相討論，決定設(shè)計(jì)方式的優(yōu)先順序，也是非常重要的。