讓房屋再生/新經(jīng)紀系列叢書

如何在保護的基礎上，讓建筑更好地傳承歷史文脈？上世紀80年代，建筑學家吳良鏞先生提出了有機更新的理論?；乜磳鹘y(tǒng)建筑文化傳承與創(chuàng)新的成功案例，都離不開這一理論的指導與實踐。

說到建筑文化遺產(chǎn)，近現(xiàn)代的工業(yè)建筑遺產(chǎn)常常被忽略。中國建筑設計大師、上海建筑設計研究院有限公司總建筑師唐玉恩在論壇上說：“工業(yè)建筑遺產(chǎn)是城市寶貴的歷史文化遺產(chǎn)之一，同樣需要人們尊重、以敬畏之心科學利用，讓城市留存歷史記憶。”

四行倉庫是上海市區(qū)重要的抗戰(zhàn)遺址。這座近代倉庫承載著的城市抗戰(zhàn)歷史、不屈抗爭之精神長留在幾代上海人心中。但是由于各種原因，這座建筑被淹沒在高低不一的各種廠房中，一度難見歷史面貌。對此，唐玉恩痛心地說：“對抗戰(zhàn)這段歷史，如果說‘忘卻’有些嚴重的話，有一個時期我們確實出現(xiàn)了集體失憶和回避。”

為了重現(xiàn)傷痕累累的戰(zhàn)爭遺址、紀念歷史，教育當代、警示未來，在四行倉庫部分復原與再利用設計中，圍繞“還原歷史、讓建筑再生”的理念，采用了“保護復原＋更新”的方法。保護復原主要體現(xiàn)在倉庫的西立面，以真實、安全為前提，部分復原了主要的、大的炮彈洞口，并復原展示戰(zhàn)爭中受炮彈震傷的不同部位的建筑構(gòu)件損傷情況。更新主要體現(xiàn)在對建筑內(nèi)部空間的重新利用。設計保留了原建筑無梁樓蓋的結(jié)構(gòu)體系，將中央空間更新為中庭空間，并設計了展覽館、辦公用房等空間，通過各種現(xiàn)代設備設施提升建筑的舒適度。

據(jù)統(tǒng)計，在開館后的5個月時間里，四行倉庫紀念館就迎來了25萬名參觀者。

“通過保護、部分復原、更新改造，四行倉庫獲得了新生和再利用，并有尊嚴地走向未來。”唐玉恩說。

邯鄲是我國第一批歷史文化名城。串城街是古都邯鄲城的中心大道，也是秦始皇、荀子的故里，更是邯鄲歷史的重要載體。串城街的保護與更新對于邯鄲這座歷史文化名城至關重要。

天津大學建筑設計規(guī)劃研究總院院長洪再生坦言：“如何讓串城街的保護和更新能夠反映歷史街區(qū)的風貌，對于我們建筑師來說歷史責任重大。”

對于串城街上的文物建筑與歷史建筑，規(guī)劃以保護修繕為主，以傳承建筑的歷史信息。同時，對冀南民居“高門樓、甩袖房、小青瓦、影背墻”的建筑元素加以延續(xù)。面對已不存在的邯鄲老城和遺落的城墻遺址被不協(xié)調(diào)的住宅占壓的情況，設計以“城墻記憶”為概念，結(jié)合現(xiàn)代商業(yè)功能，在對部分城墻遺址展示利用的同時，將與明萬歷時期老城墻同體量的新建筑重新營造設計，以傳承歷史文化。

對于傳統(tǒng)文化的演繹、傳統(tǒng)建筑元素的表達，全國設計大師、廣州市設計院郭明卓認為：“必須用新材料、新工藝來演繹傳統(tǒng)建筑的精神。”這給我們的建筑師提出了新的要求，不但要注重設計本身，還要關注材料、工藝的創(chuàng)新。