羊躑躅杜鵑

氣候帶：熱帶；亞熱帶；溫帶；寒溫帶；寒帶

生長(zhǎng)習(xí)性：喜光；喜溫；喜濕；中立地指數(shù)；純林

開(kāi)花結(jié)實(shí)特性：多年生·長(zhǎng)；一般播種3年后開(kāi)花；性成熟期3年；盛花盛果期10年生至20年；3月至4月開(kāi)花；8月果熟

樹(shù)冠廣卵型或傘型；樹(shù)干彎曲；分枝角度中；花色純黃；花型單瓣；喇叭口狀；4月中旬開(kāi)花；花期較長(zhǎng)；花有毒；葉色深綠；窄長(zhǎng)

主要用途：觀(guān)賞；藥用

具體用途：觀(guān)花；景觀(guān)綠化；藥用

海拔：79

經(jīng)度：11301

緯度：2806

土壤類(lèi)型：四紀(jì)網(wǎng)紋酸性紅壤,要求富含腐殖質(zhì)、疏松、濕潤(rùn)及pH值在5.5～6.5之間的酸性土壤。

平均溫度：17.2

平均降雨量：1412

保存單位：湖南省森林植物園

單位編號(hào)：112

庫(kù)編號(hào)：0030

保存資源類(lèi)型：植株

保存方式：異地保存

實(shí)物狀態(tài)：良好

湖南省森林植物園

選育年份：2008-4-23

優(yōu)質(zhì)；抗逆；高效

湖南省森林植物園

【來(lái)源】 本品為杜鵑花科植物羊躑躅Rhododendron mllle G. Don 的干燥花。

四、五月花初開(kāi)時(shí)采收，陰干或曬干。

【性狀】

【鑒別】本品粉末黃棕色?；ǚ哿Ｋ拿骟w形，直徑58～97μm，具三個(gè)萌發(fā)孔?；ㄝ喾窍倜啥嗉?xì)胞組成，交叉排成數(shù)列，直徑29～68μm?；ü诜窍倜瑔渭?xì)胞，直徑10～20μm，長(zhǎng)可達(dá) 400μm以上，壁薄，有的可見(jiàn)壁疣?；ǚ勰冶砥ぜ?xì)胞類(lèi)多角形或類(lèi)圓形，直徑13～31μm，排列整齊而緊密，壁稍增厚，有的紋孔明顯，細(xì)胞內(nèi)含有黃棕色物質(zhì)?；ü诒砥ぜ?xì)胞長(zhǎng)方形、類(lèi)方形或不規(guī)則形，直徑26～78μm，壁薄，呈波狀彎曲。

【性味與歸經(jīng)】辛，溫；有大毒。歸肝經(jīng)。

【功能與主治】祛風(fēng)除濕，散瘀定痛。用于風(fēng)濕痹痛，跌打損傷，皮膚頑癬。

【用法與用量】 0.6 ～1.5g，浸酒或入丸散；外用適量，煎水洗或鮮品搗敷。

【注意】不宜多服、久服。體虛者及孕婦禁用。

【貯藏】 置干燥處，防潮。2100433B

杜鵑命名

杜鵑的拉丁名稱(chēng)是為了紀(jì)念約翰·西姆斯（John Sims 1749-1831），他是英國(guó)物理學(xué)者及植物分類(lèi)學(xué)者，英國(guó)《植物學(xué)雜志》（Magazine Botanique）的第一任編輯。

杜鵑中國(guó)

杜鵑花的記載，最早見(jiàn)于漢代《神農(nóng)本草經(jīng)》，書(shū)中將“羊躑躅”列為有毒植物。杜鵑花的栽培歷史，至少已有一千多年的歷史，到唐代，出現(xiàn)了觀(guān)賞的杜鵑花，此時(shí)杜鵑花就已移栽入庭園栽培，唐代著名詩(shī)人白居易（772-846年）對(duì)杜鵑花情有獨(dú)鐘，不但寫(xiě)下了許多贊美杜鵑花的詩(shī)句，而且還親自移植栽培，第一次移植未成活，寫(xiě)下了“爭(zhēng)奈結(jié)根深石底，無(wú)因移得到人家”；820年終于移植成活，詩(shī)曰：“忠州洲里今日花，廬山山頭去年樹(shù)，已憐根損斬新栽，還喜花開(kāi)依舊數(shù)?！睋?jù)記載，唐貞觀(guān)元年（627年）已有人收集杜鵑品種栽培，最有名的是鎮(zhèn)江鶴林寺所栽培的杜鵑花。

宋代對(duì)杜鵑花的栽培又有新的發(fā)展，詩(shī)人王十朋曾移植杜鵑花于庭院：“造物私我小園林，此花大勝金腰帶?！蹦纤巍断檀九R安志》：“杜鵑，錢(qián)塘門(mén)處菩提寺有此花，甚盛，蘇東坡有南漪堂杜鵑詩(shī)，今堂基存，此花所在山多有之?！闭f(shuō)明杜鵑花在杭州庭院已多見(jiàn)。

明代，對(duì)杜鵑花又有了進(jìn)一步的深入了解，如志涼《水昌二芳記》，1563年《大理府志》、1587年李時(shí)珍《本草綱目》、《徐霞客游記》等刻本中都有不同程度關(guān)于杜鵑花的品種、習(xí)性、分布、應(yīng)用、育種、盆栽等記載。如1563年《大理府記》中，記載杜鵑花譜有47個(gè)品種，大理的崇圣寺、感通寺等寺院已栽種杜鵑，并育成五色復(fù)瓣品種，《草花譜》記有“杜鵑花出蜀中者佳，謂之川鵑，花內(nèi)十?dāng)?shù)層，色紅甚；出四明（今浙江四明山）者，花可二、三層，色淡”。

清代，已經(jīng)有了杜鵑花的盆景造型，朱國(guó)楨《涌幢小品》記有“杜鵑花以二、三月杜鵑鳥(niǎo)鳴時(shí)開(kāi)，有兩種，其一先敷葉后著花（先葉后花）色丹如血；其二先著花后敷葉（先花后葉）色淡，人多結(jié)縛力盤(pán)盂翔鳳之狀”之名。而且，對(duì)杜鵑花的栽培已有一整套的經(jīng)驗(yàn)，記載也多，如《花鏡》《廣群芳譜》《滇南新語(yǔ)》《盆玩偶錄》等。嘉慶年間（1796-1820）《蘇靈錄》將杜鵑花盆栽列為“十八學(xué)士”第六位。道光年間（1821-1850）《桐橋倚棹》中提到“洋茶、洋鵑、山茶、山鵑”的記載，說(shuō)明此時(shí)中國(guó)內(nèi)已引入國(guó)外杜鵑栽培了。

正因?yàn)槎霹N花在園林上的價(jià)值，早在19世紀(jì)末，西方多國(guó)就多次派人前往中國(guó)云南，采走了大量的杜鵑花標(biāo)本和種苗。其中英國(guó)的傅利斯曾先后七八次，發(fā)現(xiàn)采走了309種杜鵑新種，引入英國(guó)愛(ài)丁堡皇家植物園愛(ài)丁堡皇家植物園夸耀于世的幾百種杜鵑多來(lái)自云南。而1919年傅利斯在云南發(fā)現(xiàn)了“杜鵑巨人”大樹(shù)杜鵑。它一棵高25米，胸徑87厘米，樹(shù)齡高達(dá)280年的大樹(shù)砍倒，鋸了一個(gè)圓盤(pán)狀的木材標(biāo)本帶回國(guó)，陳列在倫敦大英博物館里，公開(kāi)展出，一時(shí)轟動(dòng)世界。大樹(shù)杜鵑已經(jīng)受到國(guó)家保護(hù)，它是云南的驕傲，中國(guó)國(guó)寶。

在20世紀(jì)20-30年代，中國(guó)以外杜鵑園藝品種開(kāi)始進(jìn)入中國(guó)上海、無(wú)錫、廣州、寧波、福州、廈門(mén)、青島、丹東等沿海城市。無(wú)錫有園藝愛(ài)好者每年向日本的“薔薇園”、“百花園”和“橫濱植木式會(huì)社”郵購(gòu)杜鵑花苗木。上海真如黃園，是辛亥革命后黃岳淵先生建立的花木場(chǎng)，面積7公頃，收集種植杜鵑花品種是國(guó)內(nèi)最多的花圃，有毛鵑30余種，東鵑500余種，夏鵑700-800種，西鵑近100種。

近代植物學(xué)上的拉丁屬名系瑞典植物學(xué)家林奈于1753年建立的，由希臘文“Rhodon”（意為薔薇色）和“Dendron”（意為樹(shù)木）兩字合成，中文譯意為紅色樹(shù)木，即中國(guó)所通稱(chēng)的杜鵑花。

杜鵑世界

雜交是兩種不同的物種相交配，產(chǎn)生既結(jié)合了兩者的性狀而又與這兩者相異的后代的過(guò)程。人工雜交的目的是把雙親最優(yōu)秀的性狀結(jié)合起來(lái)，達(dá)成大自然還未完成的作品。例如，把一個(gè)親本的頑強(qiáng)易活的性狀與另一個(gè)親本的花朵碩大的性狀結(jié)合起來(lái)。

19世紀(jì)早期出現(xiàn)了對(duì)落葉杜鵑最早的雜交。有著最早記錄的是佩日珂麗夢(mèng)諾德杜鵑A.periclymenoides（R.luteum的美國(guó)亞種）和泊妮提庫(kù)幕杜鵑R.ponticum（一種分布在很多原始森林并被移植到英國(guó)的常見(jiàn)的淡紫色植物）的一次偶然的雜交。這次看起來(lái)不可能的雜交培育出來(lái)的品種被稱(chēng)作‘a(chǎn)zaleadendron’（阿颯麗登瓊，這個(gè)英文詞其實(shí)是azalea和rhododendron的縮合），它并非azalea杜鵑和其他杜鵑花rhododendron屬的杜鵑雜交獨(dú)有的例子，這項(xiàng)雜交培育出來(lái)的杜鵑花——襲玻日杜幕杜鵑R.hybridum也加入到1814年在愛(ài)丁堡的皇家植物園的收集中。

有一些早期的記錄為人們研究杜鵑花最早如何來(lái)到英國(guó)提供了一些有意義的線(xiàn)索。菲利普·米勒從1722年到1770年一直在倫敦的切爾西花園（Chelsea Garden）工作。在這段時(shí)間里，他撰寫(xiě)了《園丁詞典》（The Gardners’Dictionary）。1759年，這本書(shū)的第七版出版，它廣泛地討論了常綠杜鵑和落葉杜鵑。1768年的第八版特別列舉了紫藍(lán)杜鵑（R.russatum，音譯為如颯圖幕杜鵑）——中國(guó)的山地品種——和菲日吉妮姆杜鵑（R.ferrugineum）——阿爾卑斯山和比利牛斯山的常見(jiàn)天然品種，也就是人們所知道的阿爾卑斯玫瑰。菲利普·米勒繼續(xù)寫(xiě)道：“還有其他天然長(zhǎng)在東部國(guó)家和美國(guó)的品種，但是在英國(guó)的花園里是我只看到過(guò)上述兩種?！币簿褪钦f(shuō)雖然英國(guó)已經(jīng)引進(jìn)了一些杜鵑花品種，但是他還沒(méi)有親眼見(jiàn)過(guò)。在更晚的版本中，他提到了喀萊杜拉斯杜鵑R.calendulaceum（A.calandulacea）——一種美國(guó)杜鵑，早至1734年就已通過(guò)種子引進(jìn)。他還說(shuō)“其他有意思的杜鵑長(zhǎng)在土耳其的潘提卡地區(qū)，另外的在印度。但是并沒(méi)有在英國(guó)花園的，因此我也就不詳細(xì)闡述了?！碑?dāng)然，米勒提到的第一種杜鵑，露特幕杜鵑（R.luteum）到至仍然很受歡迎。它是1793年引進(jìn)的。它有著甜甜的花香，甚至也可以說(shuō)它擁有所有杜鵑中最富魅力的秋色。

到了十九世紀(jì)早期，英國(guó)人對(duì)杜鵑花的興趣越來(lái)越濃，并樂(lè)意為它們出極高的價(jià)錢(qián)。潘維科（Mr. Pewick）先生的銷(xiāo)售記錄顯示“很多杜鵑都是極其受歡迎的，并且賣(mài)出了高價(jià)，有一種杜鵑花甚至賣(mài)到了二十幾尼（英國(guó)的舊金幣，一幾尼值一鎊一先令）?！钡菍?duì)杜鵑花的引進(jìn)主要是在19世紀(jì)中期。在1848年和1849年，約瑟夫·道爾頓·霍克爵士收集并描述了四十多種新的杜鵑品種，比所有當(dāng)時(shí)正在栽培的所有杜鵑花的總和還要多。他把這些新杜鵑的圖畫(huà)和描述寄回英國(guó)，并在他的書(shū)《錫金-喜馬拉雅杜鵑花》（Rhododendrons of Sikkim-himalaya）中出版，轟動(dòng)一時(shí)。其中只有很少一部分是azalea。莫爾杜鵑（R.molle）可能是落葉杜鵑中最重要的發(fā)現(xiàn)了。

此外，人們也忙于培育雜交品種。在1804—1834，比利時(shí)的根特城，一個(gè)名叫皮莫迪埃（P. Mortier）的面包師開(kāi)始培育根特雜交杜鵑。他采用了三種美國(guó)杜鵑（azalea）——喀萊杜拉斯杜鵑R.calendulaceum，努笛芙洛潤(rùn)杜鵑R.nudiflorum, 斯佩吉奧蘇杜鵑R.speciosum——和來(lái)自黑海的露特幕杜鵑R.luteuml來(lái)培育一種茁壯、香甜、抗寒能力強(qiáng)的杜鵑新品種。盡管現(xiàn)在絕大部分的根特雜交杜鵑已經(jīng)被更為現(xiàn)代的品種所取代了，但是仍有一些留存下來(lái)。例如，葛洛麗亞萌蒂（Gloria Mundi，意譯為“世界的榮光”），橘紅色的蔻珂斯妮 斯佩塞娥颯（Coccinea Speciosa，意為火棘與貝木蘭，一種美麗的杜鵑花azalea，六月開(kāi)花）。留存下來(lái)的根特杜鵑都很動(dòng)人。一般都有很多小巧的花，并且很多都重瓣。例如那喀索斯芙洛拉（Narcissiflora，意譯為水仙），花朵呈柔和的黃色，很受歡迎。并不是所有人都喜歡重瓣的花，但是在19世紀(jì)晚期卻風(fēng)靡一時(shí)。大概同一時(shí)期，比利時(shí)培育了另一類(lèi)雜交杜鵑。它們是汝斯提卡（Rustica） 和芙洛普萊諾（Flore Pleno，意為重瓣花），重瓣，比根特杜鵑晚一到二個(gè)星期開(kāi)花。

在荷蘭和比利時(shí)，雜交都取得了重大進(jìn)展。1895年左右，在博斯庫(kù)（Boskoop，荷蘭西部城市），M. 考斯特（M. Koster）和遜尼斯（Sons）苗圃公司開(kāi)展了一些關(guān)于落葉杜鵑的激動(dòng)人心的工作。他們把奧科斯丹特爾杜鵑（Occidentale）和茉麗斯杜鵑（Mollis）雜交，結(jié)果培育出了一些花色秀麗，帶有香氣的奇妙的杜鵑花。其中一部分仍在栽培。例如德麗喀提斯瑪杜鵑（A.delicatissima）。它的花蕾為柔和的黃色，開(kāi)放后呈奶油色。還有美麗的艾克斯吉斯特杜鵑（Exquisite，意為優(yōu)雅）和格拉西奧薩杜鵑（Graciosa）。

英國(guó)人在增加落葉杜鵑品種方面也做了很多貢獻(xiàn)。起先這些活動(dòng)的中心在離薩里郡（Surry）的巴沙特（Bagshot）不遠(yuǎn)的克納普山（Knap Hill）花園。安東尼·沃特倫（Anthony Waterer）參與其中，并培育出了美麗出眾的杜鵑。威斯利（Wisley）——皇家園藝協(xié)會(huì)的花園的產(chǎn)地——也培育出了出色的杜鵑花。在這里杜鵑花往往以河流來(lái)命名。例如，“艾文（Avon）”、“麥德威（Medway）”“斯陶爾（Stour）”、“劍河（Cam）”、“基?。‵rome）”、“泰河（Tay）”、“泰晤士（Thames）”和“特倫特（Trent）”?？思{普山（Knap Hill）花園培育出來(lái)的杜鵑則多以鳥(niǎo)類(lèi)命名。例如，“紅腹灰雀（Bullfinch）”、“禿鷹（Buzzard）”、“塘鵝（Gannet）”、“黃鶯（Golden Oriole）”、“茶隼（Kestrel）”、“田鳧（Lapwing）”、“企鵝（Peguin）”、“紅腳鷸（Redshank）”和“白喉雀（Whitethroat）”。

位于新森林的?？怂共锘▓@（Exbury）對(duì)杜鵑花的發(fā)展也起了重要作用。在20世紀(jì)早期，萊昂內(nèi)爾·德·羅斯希爾（Lionel de Rothschild）就是在這里繼續(xù)培育克納普山（Knap Hill）杜鵑并開(kāi)展了一系列廣泛而深入的雜交實(shí)驗(yàn)。人們今天之所以能欣賞很多美麗的杜鵑，最大的功臣就是?？怂共锘▓@。?？怂共锘▓@（Exbury）/克納普山（Knap Hill）對(duì)杜鵑花的命名更富于想象力。例如“芭蕾舞女（Ballerina）”、“螢（Firefly）”、“霍特斯柏（Hotspur，意為熱靴刺）”、“吉玻臘塔（Gibraltar）”、“安娜貝拉（Annabella，愛(ài)爾蘭地名，也是一法國(guó)女影星的名字）、“丹吉爾（Tangier，摩洛哥地名）”、“粉色欣喜（Pink Delight）”、“柔唇（Soft Lip）”、“布萊特斯照（Bright Straw，意為鮮亮的稻草）”。這些杜鵑淵源不一。絕大部分可能來(lái)自于克納普山（Knap Hill），另外一些是?？怂共锘▓@自己培育的，后來(lái)便作為母株。一些埃克斯伯里的親本植株現(xiàn)在仍然被廣泛地種植，例如“草莓冰（Strawberry Ice）”、“皇家洛奇（Royal Lodge，音譯為洛伊兒洛奇）”、“加里波利（Gallipoli，土耳其地名）”、“金色號(hào)角/喇叭（Golden Horn）”、“喬治·雷諾茨（George Reynolds，可能是以摩門(mén)教圣徒領(lǐng)袖命名）”、“賽茜兒（Cecile）”、“貝麗絡(luò)斯（Berryrose, 意為漿果玫瑰）”、“巴斯麗斯克（Basilisk，意為蜥蜴）”和“巴西（Brazil）”。

一些年后，在靠近克賴(lài)斯特徹奇（Christchurch，也叫基督城）的埃勒姆莊園（Ilam State），一個(gè)新西蘭栽培者埃德加·斯坦德（Edgard Stead）引進(jìn)了一些?？怂共锏挠H本植株并發(fā)展了獨(dú)立的品系。他為?？怂共镌鎏砹舜蠡ǘ洌砘ㄆ?，濃香位的品種。特別是花朵呈橘色到紅色的埃勒姆杜鵑（Ilam azaleas）在美國(guó)取得了商業(yè)上的巨大成功。另一個(gè)新西蘭人吉·斯·葉芝（J.S.yeats）進(jìn)一步發(fā)展了埃勒姆杜鵑。美國(guó)育種者大衛(wèi)聚·里區(qū)（David G.leach）用從新西蘭寄去的杜鵑花種子種植了成千上萬(wàn)的杜鵑，豐富了美國(guó)市場(chǎng)。其中有一些——如“坎特伯雷（Canterbury，英國(guó)地名）”、“毛利（Maori）”和“春日喝彩/春日颯爾福（Spring Salvo）”——是美國(guó)花園里常見(jiàn)的杜鵑花。

落葉杜鵑雜交品種的發(fā)展——除了明尼蘇達(dá)州（美國(guó)州名）還在培育“北極光（Northern Light）”以外，側(cè)重點(diǎn)已愈來(lái)愈趨向于常綠杜鵑。所謂常綠杜鵑并不是普通意義上的“常綠”。它們的葉子是二態(tài)的，簡(jiǎn)單的說(shuō)，它們有兩種葉子。春天的葉子在花期或花期剛過(guò)時(shí)沿枝條生長(zhǎng)。它們?cè)谇锛镜蚵?，一般凋落前已轉(zhuǎn)為黃色。另外一些葉片在初夏生長(zhǎng)。它們比起春天生長(zhǎng)的葉片來(lái)得更厚、更小、更強(qiáng)韌，顏色也更深。它們密集于枝頭。除掉像印蒂卡杜鵑（R.indicum，意譯為藍(lán)花杜鵑）可一直持續(xù)三年外，它們一般在來(lái)年春天落葉。在冬季，它們通常轉(zhuǎn)為微紅色。若是天氣實(shí)在很冷，絕大多數(shù)就會(huì)掉落。

常綠杜鵑偶爾也會(huì)被叫做日本杜鵑。這有些誤導(dǎo)性，因?yàn)椴⒎撬械脑副径霹N都來(lái)自于日本，也并非所有的雜交品種都在日本培育。這也容易引起混亂，因?yàn)樗滓l(fā)人們對(duì)日本杜鵑（R.japonicum）的誤會(huì)。它實(shí)際上是一種落葉杜鵑，是露特幕杜鵑R.luteum的副系列。

所有的常綠杜鵑最初都來(lái)自于亞洲。除了塔詩(shī)洛杜鵑（R.tashiroi，它有自己的副系列），它們都屬于奧波圖斯穆杜鵑（Obtusm）的副系列。根據(jù)皇家園藝協(xié)會(huì)的杜鵑手冊(cè)，副系列包含四十個(gè)品種，其中二十四個(gè)品種不被栽培。剩下的十六個(gè)品種中，大約有一半被廣泛用于雜交。主要的有：牧珂洛娜圖姆杜鵑（R.mucronatum，意譯為白花杜鵑）、麗娜日芙麗幕杜鵑（R.linearifolium）、印蒂卡杜鵑（R.indicum，意譯為藍(lán)花杜鵑）和卡木普菲日杜鵑（R.kaempferi）。

事實(shí)上，人們對(duì)前面的兩種牧珂洛娜圖姆杜鵑（ R.mucronatum，意譯為白花杜鵑）和麗娜日芙麗幕杜鵑（R.linearifolium）是否真的是常綠杜鵑品種存在懷疑。它們?cè)谌毡疽呀?jīng)栽培了三百多年，野生的已無(wú)可尋覓了。但是常綠雜交杜鵑是完全是人工的。它們的譜系不再僅僅是現(xiàn)在還能在野外找到的原始母本了。

日本園藝師們用久留米（Kurume, 日本地名）杜鵑花為現(xiàn)代的常綠杜鵑做了重要貢獻(xiàn)。這項(xiàng)工作持續(xù)了很久以至于現(xiàn)在難以追尋這些杜鵑花的自然母本。一些專(zhuān)家認(rèn)為久留米杜鵑并非來(lái)自于雜交，而是野生秋斯阿努幕杜鵑R.kiusianum的變種。其他專(zhuān)家則認(rèn)為久留米杜鵑種類(lèi)繁多，不可能全都來(lái)自于一個(gè)品種，因此起初就肯定已經(jīng)有了雜交。這種學(xué)說(shuō)的倡導(dǎo)者認(rèn)為在久留米杜鵑的發(fā)展中可能包含有三個(gè)品種：秋斯阿努幕杜鵑（R.kiusianum）、卡木普菲日杜鵑（R.kaempferi）和石巖杜鵑（R.obtusum，音譯為奧波圖蘇幕杜鵑）。它們生長(zhǎng)在九州島——日本主要島嶼的最南方。前面兩種秋斯阿努幕杜鵑（R.kiusianum）和卡木普菲日杜鵑（R.kaempferi）生長(zhǎng)交匯處，可能偶然地產(chǎn)生了自然雜交種。

在17世紀(jì)，在1639年，日本正式斷絕了與除中國(guó)和荷蘭以外的國(guó)家的貿(mào)易往來(lái)。這種自發(fā)的自我閉塞使得歐洲對(duì)日本愈加著迷。當(dāng)19世紀(jì)50年代日本與西方再度往來(lái)的時(shí)候，人們對(duì)日本的視覺(jué)藝術(shù)產(chǎn)生了濃厚的興趣，也對(duì)日本事物出現(xiàn)了廣泛的好奇。這其中部分原因是對(duì)日本園藝的贊賞。它是一種帶有典型的民族風(fēng)格的藝術(shù)形式。隨之而來(lái)的是對(duì)日本美麗的植物的欣喜。這些植物現(xiàn)在快速地被帶到了歐洲。結(jié)果，杜鵑花風(fēng)靡一時(shí)，擁有了巨大的市場(chǎng)。

這些當(dāng)然不是第一批來(lái)到歐洲的杜鵑花。在孤立期間，日本保持了與中國(guó)的聯(lián)系。此間，可能是通過(guò)唯一能出入日本的佛教徒，杜鵑花開(kāi)始在中國(guó)出現(xiàn)。杜鵑花的罕有和美麗為它贏(yíng)得了贊譽(yù)。中國(guó)的園藝鑒賞家們紛紛種植。來(lái)訪(fǎng)的歐洲人見(jiàn)了也是萬(wàn)分喜歡，想為自己所有。于是他們趁機(jī)會(huì)地將不多的杜鵑花運(yùn)往西方。到了歐洲后，這些杜鵑花的淵源和特性就被遺忘或弄混了。人們只知道它們?cè)谌毡尽，F(xiàn)在仍然不能確定地指出這些來(lái)到歐洲的母本植株的來(lái)源，雖然看起來(lái)多種印蒂卡杜鵑（R.indicum，意譯為藍(lán)花杜鵑）和牧珂洛娜圖姆杜鵑（R.mucronatum，意譯為白花杜鵑）包含其間。

18世紀(jì)，這些杜鵑花在西方大受歡迎。在歐洲氣候中，它們的抗寒能力絕對(duì)不強(qiáng)。但是這些嬌嫩的常綠杜鵑與當(dāng)時(shí)在大房子周?chē)d建橘園的風(fēng)尚很是吻合——這種新奇的開(kāi)花植物為橘園增添了聲望。照常地，對(duì)稀有而珍貴的東西的興趣導(dǎo)致了這種植物培育中的競(jìng)爭(zhēng)意識(shí)。人們很快開(kāi)始嘗試培育更優(yōu)秀的品種。老的品種在花期、花型抗寒能力等發(fā)面得到改善。因?yàn)樵谶@些過(guò)程中，科學(xué)方法所用不多，這些雜交的步驟沒(méi)有被記錄下來(lái)?？梢詳喽ǖ氖沁@些在當(dāng)時(shí)歐洲出現(xiàn)并為后來(lái)的發(fā)展做出貢獻(xiàn)的常綠杜鵑原產(chǎn)地都是日本。只有當(dāng)人們?cè)谌毡景l(fā)現(xiàn)特定的野生杜鵑品種時(shí)，才能做更精確的陳述。

一些杜鵑花是以種子的形式被帶到歐洲的。就像孩子跟父母會(huì)有很大差異一樣，這些種子與母株也不相一致。直到現(xiàn)代系統(tǒng)性的雜交方式得以建立，人們才看到關(guān)于每一新品種培育的清晰可靠的方法。人們?cè)噲D用歸類(lèi)法來(lái)理清自然的大混亂。不可避免的，這個(gè)過(guò)程常常遇到各種邏輯混亂。也許就是因?yàn)槠渲械囊环N混亂，常綠杜鵑與落葉杜鵑被混在了一起，用了同一個(gè)名稱(chēng)。但是杜鵑花azalea這個(gè)名稱(chēng)的廣泛使用在林奈（Linnaeus，瑞典植物學(xué)家，發(fā)明了系統(tǒng)歸類(lèi)法）就已經(jīng)確定下來(lái)。因此林奈對(duì)復(fù)雜的杜鵑花（Rhododendron）屬整理分類(lèi)的大膽嘗試不得不經(jīng)歷一次次的調(diào)整。

比起大多數(shù)人來(lái)，比利時(shí)根特的種植者們對(duì)杜鵑花分類(lèi)的怪異之處更了然于心。因?yàn)樗麄兂伺嘤购芰?qiáng)的落葉杜鵑雜交種外，還在印蒂卡杜鵑（R.indicum，意譯為藍(lán)花杜鵑）基礎(chǔ)上培育了一系列的常綠雜交杜鵑。這些杜鵑現(xiàn)在仍被認(rèn)作是比利時(shí)印蒂卡雜交杜鵑。它們抗寒能力不強(qiáng)，很多都不能抵抗霜寒。它們?nèi)~片較大，花朵艷麗、碩大，通常重瓣。花色繁多，從鮭魚(yú)紅到品紅到富麗的紫羅蘭色，富于變化。根特杜鵑花的顏色則為黃色、焰紅等。這兩類(lèi)杜鵑花都有白色品種。更重要的是，這兩類(lèi)雜交都傾向于培育出擁有考究的完美花型，花朵為重瓣或疊瓣的杜鵑花，以迎合19世紀(jì)華麗風(fēng)尚（這一時(shí)期女士的穿著和飾物就是很好的說(shuō)明）。

在歐洲，這些比利時(shí)印蒂卡杜鵑/藍(lán)花杜鵑通常種于室內(nèi)，在非當(dāng)令時(shí)節(jié)常常被人為地促成花期?？梢哉f(shuō)，它們影響了人們對(duì)家居裝飾的理念，特別是在圣誕節(jié)時(shí)。無(wú)疑地，這些杜鵑花的發(fā)展鼓勵(lì)了維多利亞時(shí)期富足的中產(chǎn)階級(jí)。他們把溫室當(dāng)作全天候的花園，可以與郊外大片的土地相媲美。但是，當(dāng)這些杜鵑花來(lái)到美國(guó)南部時(shí)，它們能適應(yīng)當(dāng)?shù)貧夂?，可以放心地種植于室外。正是因?yàn)檫@一幸運(yùn)的事實(shí)，在19世紀(jì)后半葉，一類(lèi)南部印蒂卡杜鵑/藍(lán)花杜鵑在卡羅萊納涌現(xiàn)。直到1915年，久留米杜鵑被直接從日本運(yùn)到加利福尼亞，它是僅有的能在美國(guó)室外種植的常綠杜鵑。

19世紀(jì)后半葉，歐洲成功地培育了抗寒能力更強(qiáng)的常綠杜鵑。英國(guó)在玫紅石巖杜鵑（R.obtusum amoenum，音譯為奧波圖蘇幕 阿茉努幕杜鵑）基礎(chǔ)上培育的杜鵑花有較強(qiáng)的抗寒能力，能在南部郡種植。在荷蘭，來(lái)自于博斯科普（Boskoop）的布拉奧培育了雜交種布拉奧粉（Blaauw's Pink，音譯為布拉奧斯萍珂），至今仍深受歡迎。它有橙紅色的花瓣，疊瓣的花朵，被認(rèn)作是久留米雜交種。

從這個(gè)意義上說(shuō)，久留米杜鵑在西方杜鵑花的發(fā)展中起著關(guān)鍵性作用。一戰(zhàn)期間，在中立國(guó)的荷蘭， F·M·考斯特（F.M. Koster）發(fā)展了大量的久留米杜鵑，特別是大約在1910年從日本運(yùn)來(lái)的希諾德吉麗杜鵑（Hinodegiri）。在眾多的紅色希諾德吉麗杜鵑（Hinodegiri）之中，有一種紫色杜鵑當(dāng)時(shí)還未被人所知，考斯特把它命名為瑪爾發(fā)提卡杜鵑（Malvatica）。

考斯特又用這偶獲的雜交種與抗寒能力強(qiáng)的卡木普菲日（kaempferi）杜鵑雜交，培育出了一系列抗寒能力強(qiáng)的瑪爾發(fā)提卡杜鵑（Malvatica）雜交種。當(dāng)其中一些運(yùn)到美國(guó)的時(shí)候，這些杜鵑花馬上就深受歡迎。1921年，考斯特離開(kāi)荷蘭，到新澤西的布里奇特鎮(zhèn)（Bridgettown）定居。在他離開(kāi)之前，他把自己培育的很多還未命名的幼苗賣(mài)給了在博斯庫(kù)（Boskoop，荷蘭西部城市）的斯·畢·凡內(nèi)（C.B. van nes）和遜尼斯（Sons）。他們從中培育了很多美麗的杜鵑。Vuyk苗圃也是如此，培育出了福珂玫瑰紅（VUYK’S ROSY RED和福珂緋紅（VUKY’S SCARLET）。在考斯特離開(kāi)博斯庫(kù)后，阿特·福珂（Art Vuyk）開(kāi)始用紫杜鵑（R.phoeniceum，音譯為鳳妮瑟幕杜鵑）、白杜鵑（R.mucronatum，音譯為睦珂柔娜圖幕杜鵑）和卡木普菲日杜鵑（kaempferi）來(lái)培育橘色和黃色常綠杜鵑。黃色常綠杜鵑并未被培育出來(lái)。

日本在此期間也有類(lèi)似的發(fā)展。在19世紀(jì)后半葉，坂本（motozo sakamoto）培育了長(zhǎng)在在霧島山（Mt. Kirishima）山坡上的野生杜鵑幼苗。他死后，另一個(gè)園藝家，來(lái)自久留米市的次郎（kojiro Akoshi）繼續(xù)培育這些杜鵑。在1915年加利福尼亞舉行的巴拿馬太平洋博覽會(huì)上，Akoshi展覽了其中12株杜鵑花。這些植株稠密低矮，花朵繁多。因?yàn)樗鼈冞m合作為盆景，在日本已經(jīng)贏(yíng)得了聲譽(yù)，但是在西方還不知名。它們引起了轟動(dòng)。兩年不到，一個(gè)在加利福尼亞的日本苗圃主Toichi Domoto從日本運(yùn)進(jìn)久留米杜鵑再賣(mài)出去，貿(mào)易就欣欣向榮。然后優(yōu)秀的植物采集家E·H·威爾遜（E. H. Wilson）參觀(guān)了久留米市，從Akoshi的杜鵑中選取了五十種不同的品種，帶回美國(guó)。它們后來(lái)被稱(chēng)作威爾遜五十，作為抗寒能力強(qiáng)的花園植物，拓展了常綠杜鵑的地理范圍，在美國(guó)和歐洲打開(kāi)了巨大的新領(lǐng)域。

后來(lái)，東京杜鵑（Satsuki azalea）也從日本運(yùn)來(lái)。這些雜交種由熱心的日本園藝師們經(jīng)過(guò)很長(zhǎng)一段時(shí)間培育而來(lái)，因此它們?cè)瓉?lái)的親本已經(jīng)模糊不清了。但是可以肯定的是娥略喀普幕杜鵑（R. eriocarpum）、谷牧頗杜鵑（Gumpo azalea）和印蒂卡杜鵑（R.indicum，意譯為藍(lán)花杜鵑）像是重要的參與者。因?yàn)樗鼈冇写T大的花朵，時(shí)常有雜色或多色，它們?cè)诮曜呒t。另外一個(gè)走紅的原因是它們雜交結(jié)果的完全不可預(yù)料性，使雜交工作者們的工作像是一種搖輪盤(pán)的賭博。

東京杜鵑的發(fā)展還在繼續(xù)，它們的故事也還沒(méi)有結(jié)束。把它們與其它杜鵑花雜交，會(huì)產(chǎn)生無(wú)限的可能性。這當(dāng)中值得注意的是本·莫里森（Ben Morrison）。他是美國(guó)農(nóng)業(yè)部植物種植處的主任，該部門(mén)位于馬里蘭的格倫代爾（Glenn Dale）。他在20世紀(jì)三十年代中期開(kāi)設(shè)了大型的杜鵑花培育項(xiàng)目，做了數(shù)百種雜交，培養(yǎng)了成千上萬(wàn)棵幼苗。它用了所有可能的母本。東京杜鵑雖然是初來(lái)乍到，但是在其中發(fā)揮了相當(dāng)大的作用。所有培育出來(lái)的杜鵑的性狀和系譜的記錄最后終于出版，書(shū)名為《格倫代爾杜鵑》（Glenn Dale Azalea）。大約在1940年，美國(guó)的公眾首次可以買(mǎi)到這些杜鵑花。它們深受歡迎。格倫代爾項(xiàng)目培育的常綠杜鵑有較大的優(yōu)質(zhì)花朵，它們抗寒能力強(qiáng)，能在位于大西洋中部的州種植。它們的花期介于久留米杜鵑和較晚的東京杜鵑之間，剛好能填補(bǔ)這段間隔。

本·莫里森于1956年退職，后定居于密西西比的一個(gè)小農(nóng)場(chǎng)。他繼續(xù)培育一系列新的被叫做巴克阿克里（Back Acre）的杜鵑花。它們有更出眾的顏色和色彩組合。他在晚期工作中已不再注重抗寒能力——他的新居所的海灣氣候使他能夠致力于培育葉片厚重、花期晚、華麗的杜鵑花。盡管這些杜鵑花只能作為溫室品種，歐洲人對(duì)它們的到來(lái)也是翹首以盼。在20世紀(jì)中葉和晚期，還有很多其他的育種者培育出了有意思的常綠杜鵑。

常綠杜鵑花的顏色限于白色、粉色、雜色、深粉和紅色。還沒(méi)有人成功培育出花色為黃色的常綠杜鵑。無(wú)疑，人們會(huì)在這方面繼續(xù)探索。落葉杜鵑的花色包括各種黃色、橘色、白色、粉色和紅色，但是缺少深紫色來(lái)與常綠杜鵑的“藍(lán)色多瑙河”媲美。所以育種者們將在色彩上作進(jìn)一步的探索、改善和突破。

杜鵑花的記載，最早見(jiàn)于漢代《神農(nóng)本草經(jīng)》，書(shū)中將“羊躑躅”列為有毒植物。杜鵑花的栽培歷史，至少已有一千多年的歷史，到唐代，出現(xiàn)了觀(guān)賞的杜鵑花，此時(shí)杜鵑花就已移栽入庭園栽培，唐代著名詩(shī)人白居易（772-846年）對(duì)杜鵑花情有獨(dú)鐘，不但寫(xiě)下了許多贊美杜鵑花的詩(shī)句，而且還親自移植栽培，第一次移植未成活，寫(xiě)下了“爭(zhēng)奈結(jié)根深石底，無(wú)因移得到人家”；820年終于移植成活，詩(shī)曰：“忠州洲里今日花，廬山山頭去年樹(shù)，已憐根損斬新栽，還喜花開(kāi)依舊數(shù)?！睋?jù)記載，唐貞觀(guān)元年（785年）已有人收集杜鵑品種栽培，最有名的是鎮(zhèn)江鶴林寺所栽培的杜鵑花。