工程管理專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)（第3版）

Unit 1Types of Construction Project（1）

Words and Expressions（3）

Notes（4）

Comprehension Exercises（5）

Reading Material（6）

參考譯文（7）

Unit 2Emerging Role of Management in Civil Engineering（10）

Words and Expressions（12）

Notes（12）

Comprehension Exercises（13）

Reading Material（14）

參考譯文（16）

Unit 3Construction Management（19）

Words and Expressions（22）

Notes（22）

Comprehension Exercises（23）

Reading Material（23）

Words and Expressions（25）

Notes（26）

參考譯文（27）

Unit 4HighRise Building（30）

Words and Expressions（31）

Notes（32）

Comprehension Exercises（33）

Reading Material（34）

參考譯文（36）

Unit 5Load Action and Propagation（38）

Words and Expressions（39）

Notes（40）

Comprehension Exercises（40）

Reading Material（41）

參考譯文（44）

Unit 6Reinforced Concrete（46）

Words and Expressions（48）

Notes（48）

Comprehension Exercises（50）

Reading Material（50）

參考譯文（53）

Unit 7Placing Concrete（55）

Words and Expressions（56）

Notes（56）

Comprehension Exercises（57）

Reading Material（58）

Notes（59）

參考譯文（59）

Unit 8Preparation of Bids（61）

Words and Expressions（63）

Notes（64）

Comprehension Exercises（65）

Reading Material（65）

參考譯文（69）

Unit 9Submission and Opening of Bids（71）

Words and Expressions（72）

Notes（72）

Comprehension Exercises（73）

Reading Material（73）

參考譯文（75）

Unit 10Types of Construction Cost Estimates（77）

Words and Expressions（79）

Notes（79）

Comprehension Exercises（80）

Reading Material（81）

參考譯文（82）

Unit 11Approaches to Cost Estimation（85）

Words and Expressions（86）

Notes（86）

Comprehension Exercises（87）

Reading Material（88）

參考譯文（90）

Unit 12Construction Planning（92）

Words and Expressions（95）

Notes（95）

Comprehension Exercises（96）

Reading Material（96）

參考譯文（98）

Unit 13Project Control Process（102）

Words and Expressions（104）

Notes（104）

Comprehension Exercises（104）

Reading Material（105）

Words and Expressions（108）

Notes（109）

參考譯文（109）

Unit 14Choice of Construction Technology Method（112）

Words and Expressions（113）

Notes（113）

Comprehension Exercises（114）

Reading Material（115）

參考譯文（116）

Unit 15Construction Quality Management（118）

Words and Expressions（120）

Notes（120）

Comprehension Exercises（121）

Reading Material（122）

Words and Expressions（123）

Notes（124）

參考譯文（125）

Unit 16Construction Safety Management（127）

Words and Expressions（129）

Notes（130）

Comprehension Exercises（130）

Reading Material（131）

參考譯文（134）

Unit 17Types of Contracts（137）

Words and Expressions（139）

Notes（140）

Comprehension Exercises（141）

Reading Material（141）

Words and Expressions（144）

參考譯文（144）

Unit 18Contract Disputes and Arbitration（147）

Words and Expressions（149）

Notes（150）

Comprehension Exercises（150）

Reading Material（151）

Words and Expressions（152）

Notes（152）

參考譯文（153）

Unit 19Characteristics of Real Estate（155）

Words and Expressions（157）

Notes（158）

Comprehension Exercises（159）

Reading Material（159）

Words and Expressions（161）

Notes（162）

Comprehension Exercises（163）

參考譯文（163）

Unit 20An Introduction to Building Maintenance（166）

Words and Expressions（168）

Notes（168）

Comprehension Exercises（169）

Reading Material（169）

Words and Expressions（170）

Notes（171）

Comprehension Exercises（171）

參考譯文（172）

Unit 21Building Information Modeling（174）

Words and Expressions（179）

Notes（180）

Comprehension Exercises（181）

Reading Material（182）

參考譯文（185）

Appendix Ⅰ專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)常用詞綴（190）

Appendix Ⅱ?qū)I(yè)英語(yǔ)翻譯基本知識(shí)（194）

Appendix ⅢLaw of the PRC on Bid Invitation and Bidding（205）

Appendix ⅣSample Forms of Bank Guarantee（217）

參考譯文（220）

參考文獻(xiàn)（223） 2100433B

該教材共包括21個(gè)單元，42篇文章，內(nèi)容系統(tǒng)、緊湊，涉及工程管理的各個(gè)方面，主要包括： 建設(shè)項(xiàng)目類(lèi)型(Types of Construction Project)、管理對(duì)土木工程的重要性(Emerging Role of Management in Civil Engineering)、工程管理(Construction Management)、高層建筑(HighRise Building)、荷載作用和傳遞(Load Action and Propagation)、鋼筋混凝土(Reinforced Concrete)、混凝土澆筑(Placing Concrete)、投標(biāo)文件的編制(Preparation of Bids)、投標(biāo)文件的提交和開(kāi)標(biāo)(Submission and Opening of Bids)、建造成本估算的類(lèi)型(Types of Construction Cost Estimates)、成本估算的方法(Approaches to Cost Estimation)、施工計(jì)劃(Construction Planning)、項(xiàng)目控制過(guò)程(Project Control Process)、施工技術(shù)方案的選擇(Choice of Construction Technology Method)、工程質(zhì)量管理(Construction Quality Management)、工程安全管理(Construction Safety Management)、合同類(lèi)型(Types of Contracts)、合同爭(zhēng)議與仲裁(Contract Disputes and Arbitration)、房地產(chǎn)的特性(Characteristics of Real Estate)、建筑物維護(hù)導(dǎo)論(An Introduction to Building Maintenance)、建筑信息模型(Building Information Modeling)等，涵蓋工程建設(shè)的全過(guò)程，且順序編排遵循了工程管理工作的一般過(guò)程。

本書(shū)旨在使讀者掌握工程管理相關(guān)專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)術(shù)語(yǔ)及用法，培養(yǎng)和提高讀者閱讀和翻譯專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)文獻(xiàn)資料的能力，以及口頭表達(dá)能力。本書(shū)由12個(gè)主題單元組成，主要內(nèi)容包括建筑的主要類(lèi)型、項(xiàng)目管理、項(xiàng)目的生命周期、項(xiàng)目計(jì)劃、成本估算的方法、成本控制，建設(shè)工程項(xiàng)目融資、合同條款、進(jìn)度計(jì)劃、工程的質(zhì)量控制和保證、招投標(biāo)、索賠等內(nèi)容。每個(gè)主題單元由2篇課文、2篇閱讀材料、課文詞匯、課文注釋和練習(xí)組成，在書(shū)后還附有課文參考譯文。

圖書(shū)簡(jiǎn)介

本書(shū)共包括20個(gè)單元，40篇文章，內(nèi)容系統(tǒng)、緊湊，涉及工程管理的各個(gè)方面，主要包括： 建設(shè)項(xiàng)目類(lèi)型(Types of Construction Project)、管理對(duì)土木工程的重要性(Emerging Role of Management in Civil Engijeering)、工程管理(Construction Management)、高層建筑(HighRise Building)、荷載作用和傳遞(Load Action and Propagation)、鋼筋混凝土(Reinforced Concrete)、混凝土澆筑(Placing Concrete)、投標(biāo)文件的編制(Preparation of Bids)、投標(biāo)文件的提交和開(kāi)標(biāo)(Submission and Opening of Bids)、建造成本估算的類(lèi)型(Types of Construction Cost Estimates)、成本估算的方法(Approaches to Cost Estimation)、施工計(jì)劃(Construction Planning)、項(xiàng)目控制工程(Projedt Control Process)、施工技術(shù)方案的選擇(Choice of Technology and Construction Method)、工程質(zhì)量管理(Construction Quality Management)、工程安全管理(Construction Safety Management)、合同類(lèi)型(Types of Contracts)、合同爭(zhēng)議與仲裁(Contract Disputes and Arbitration)、房地產(chǎn)的特性(Characteristics of Real Estate)、建筑物維護(hù)導(dǎo)論(An Introduction to Building Maintenance)等，涵蓋工程建設(shè)的全過(guò)程，且順序編排遵循了工程管理工作的一般過(guò)程。 2100433B

該教材配有PPT課件。