土建結(jié)構(gòu)工程技術(shù)英漢：漢英實用詞典

本書共收集英漢、漢英土建結(jié)構(gòu)技術(shù)常用詞匯各8000余條，收詞范圍以建筑結(jié)構(gòu)為主，同時收集了少量與建筑結(jié)構(gòu)相關(guān)的詞匯，所收詞匯主要包括各類建筑中的梁、板、柱、墩、拱、基，以及建筑力學(xué)、地質(zhì)學(xué)、拉力、承壓、承重、結(jié)構(gòu)形式和結(jié)構(gòu)設(shè)計、計算等，其中還包括目前世界上最先進的一些建筑結(jié)構(gòu)方面的設(shè)計與應(yīng)用詞匯，收詞頗廣泛。

在對選詞編譯的同時查閱了大量的相關(guān)資料，特別注重譯文的準確、精煉，盡可能地結(jié)合相關(guān)標準和規(guī)范，并兼顧國外的一些習(xí)慣與稱謂，圖求達到專業(yè)、簡明、實用、現(xiàn)代的特點。

本詞典特別適用于從事土建筑工程設(shè)計及施工的工程技術(shù)人員和參與國際建筑工程的翻譯人員參考使用。

前言

使用說明

英漢部分

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

漢英部分

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

參考文獻2100433B

作　者：《土建結(jié)構(gòu)工程技術(shù)英漢、漢英實用詞典》編寫組 編

出 版 社：水利水電出版社

出版時間：2006-1-1

版　次：1頁　數(shù)：355字　數(shù)：408000印刷時間：2006-1-1開　本：紙　張：膠版紙印　次：I S B N：9787508434810包　裝：平裝

《英漢漢英電力詞典》所收錄詞匯均為電力（工程）工業(yè)專業(yè)詞匯，共收錄英漢詞匯78000余條，漢英詞匯71000余條?？傇~匯量超過140000條。詞典采用了獨特的由“主題詞”到“詞組”的排序風(fēng)格，可方便讀者查閱。《英漢漢英電力詞典》還有配套的電腦版軟件，便于在辦公室、家庭、出差辦事、參加外事活動或在旅途中使用。

內(nèi)容簡介

本詞匯手冊共收集英漢、漢英路橋工程技術(shù)常用詞匯各8000余條。收詞范圍以路橋為主，同時收錄了少量與路橋建筑相關(guān)的詞匯。所收詞匯主要包括各種類型的道路、橋梁、隧道、堤壩、涵洞等，以及與之相關(guān)的地質(zhì)、地基、巖石、河流、筑路材料、施工機械、道路橋梁設(shè)計、氣候、氣象、環(huán)境等，其中還包括國內(nèi)外最新的路橋建筑詞匯和建筑思想詞匯。收詞頗為廣泛。 在對選詞編譯時查閱了大量的相關(guān)資料，特別注重譯文的準確、精煉，盡可能地結(jié)合相關(guān)標準和規(guī)范，并兼顧國外的一些習(xí)慣與稱謂，力求達到專業(yè)、簡明、實用、現(xiàn)代的特點。 本詞典特別適用國內(nèi)外參與路橋工程建設(shè)、設(shè)計與施工的技術(shù)人員以及相關(guān)行業(yè)的管理人員、技術(shù)人員、工程承包者和參與國際建筑工程的翻譯人員作參考之用。2100433B

內(nèi)容簡介

該詞典收詞覆蓋面較廣、詞條釋義較為準確恰當(dāng)，是一本簡明實用的工具書，既切合招標投標專業(yè)工作者的實際需要，又體現(xiàn)出詞典的實用性、科學(xué)性和知識性的有機統(tǒng)一。

《英漢·漢英招標投標詞典》為大32開本，分英漢詞條與漢英詞條兩部分，全書共收集約6.5萬個詞條，涉及11個行業(yè)在招投標過程中較為常用的專業(yè)術(shù)語。在編纂這本工具書的過程中，我們力求體例完整，收詞廣泛，內(nèi)容簡明實用，具有專業(yè)、簡明、實用、現(xiàn)代的特點，希望能對全國招標投標行業(yè)有所裨益。2100433B