交通工程情景英語900句簡介

內(nèi)容簡介

本書的編寫旨在滿足海外工程技術(shù)人員的業(yè)務(wù)溝 通需要。魏永幸、劉彥琳、張紅英、白雪、蘇玲梅等編著的《交通工程情景英語900句》中的內(nèi)容取材于海外專業(yè)技術(shù)人員在實際工作中經(jīng)常使用的語言，涵蓋鐵路交通工程領(lǐng)域20多個專業(yè)的業(yè)務(wù)場景對話、核心詞匯及術(shù)語。本書突出“業(yè)務(wù)情景”的設(shè)置，以及“典型對話”句型和專業(yè)“替換單詞”，采用中英文對照典型對話的形式呈現(xiàn)，以便于工程技術(shù)人員備考查用。 本書可供涉外工程的工程技術(shù)人員、商務(wù)人士參 考使用。2100433B

第一部 土木建筑工人英語情景會話

第二部 建筑安裝工人英語情景會話

第三部 建筑機械工人英語情景會話

第四部 建筑裝飾工人英語情景會話

附錄 口語練習(xí)答案

漢語參考譯文 2100433B

第一部 建筑校園英語情景會話

第一情景對話單元

談?wù)撘惶糜⒄Z課

替換詞語：1）一些課堂用語

2）教學(xué)用語

第二情景對話單元

談?wù)搶I(yè)和課程

替換詞語：1）專業(yè)和課程相關(guān)術(shù)語

2）國家、首都、人民和語言

第三情景對話單元

談?wù)撛鯓訉W(xué)好英語

替換詞語：1）筆譯相關(guān)術(shù)語

2）英美慣用拼寫對照

第四情景對話單元

談?wù)摴ぷ饔谜Z——英語

替換詞語：1）口語相關(guān)術(shù)語

2）英美發(fā)音對照

第五情景對話單元

談?wù)撚⒄Z會話技巧

替換詞語：1）語法相關(guān)術(shù)語

2）一些英語習(xí)慣表達(dá)方式

第六情景對話單元

談?wù)撉舐毭嬖?

替換詞語：建筑院校

第七情景對話單元

談?wù)撀殬I(yè)

替換詞語：建筑施工工種

第八情景對話單元

談?wù)搘indows的特性

替換詞語：計算機硬件和其他

第九情景對話單元

談?wù)撁嫦驅(qū)ο蟮某绦蛟O(shè)計

替換詞語：計算機軟件以及其他

第二部 建筑施工人員國外生活英語情景會話

第十情景對話單元

談?wù)撝袊ㄖ┕と藛T通關(guān)(出入境）

替換詞語：1）辦理海關(guān)手續(xù)

2）海關(guān)檢查相關(guān)術(shù)語

第十一情景對話單元

談?wù)摮孙w機出國

替換詞語：1）機場相關(guān)術(shù)語

2）機組人員和其他

第十二情景對話單元

談?wù)搯柭?

替換詞語：1）建筑管理單位

2）方位與方向

第十三情景對話單元

談?wù)摮斯财囘€是搭出租車

替換詞語：1）交通相關(guān)詞語

2）公共汽車和出租車相關(guān)詞語

第十四情景對話單元

談?wù)摮嘶疖囘€是坐地鐵

替換詞語：1）地鐵相關(guān)術(shù)語

2）火車相關(guān)術(shù)語

第十五情景對話單元

談?wù)撛陲埖?旅館居住

替換詞語：1）飯店/旅館及其設(shè)施

2）填寫表格所用的相關(guān)信息

第十六情景對話單元

談?wù)摬宛^就餐

替換詞語：1）飯館職員

2）中餐主食

第十七情景對話單元

談?wù)摷偃沼^光旅游

替換詞語：1）觀光/旅游景觀

2）游覽/觀光術(shù)語

第十八情景對話單元

談?wù)摎夂?

替換詞語：1）天氣相關(guān)用語

2）氣溫相關(guān)用語

第十九情景對話單元

談?wù)撊掌?

替換詞語：1）日、月、季、年

2）星期

第二十情景對話單元

談?wù)摃r間

替換詞語：時間相關(guān)用語

附錄：

Ⅰ.國際音標(biāo)

Ⅱ.英美英語常用詞語對照

Ⅲ.中國人與西方人士交往應(yīng)注意的事項

Ⅳ.口語練習(xí)答案

漢語參考譯文2100433B

盛根有編著的《建筑校園與國外生活英語情景會話》屬于實用建筑英語情景會話系列叢書之一，該書是迄今為止在建筑業(yè)中尚未有的建筑實用英語會話專著。全書分兩部，共20個情景對話單元。第一部建筑校園英語情景會話，共9個情景對話單元，涉及建筑院校的專業(yè)以及課程設(shè)置、英語以及計算機等公共課的學(xué)習(xí)、求職與面試等必不可少而又無法回避會話內(nèi)容。第二部建筑施工人員國外生活英語情景會話，共11個情景對話單元，涉及建筑施工人員國外生活的衣、食、住、行等方面會話內(nèi)容。全書具有四大特點：英漢對照、音標(biāo)注音、短文翻譯、專業(yè)詞語替換與參考。

《建筑校園與國外生活英語情景會話》是針對建筑院校的學(xué)生、也是為涉外建筑企業(yè)各類人員學(xué)習(xí)的專用教材；同樣適用于建筑出國勞務(wù)、工程承包的技術(shù)人員、管理干部和技術(shù)工人培訓(xùn)的選定教材以及建筑業(yè)的廣大職工學(xué)習(xí)建筑英語、渴望提高建筑英語口語會話水平，必選、必備、必讀、必用之書。